Jonah Letras Tradução em Português

Date: Sunday, October 13, 2002
Data: domingo, 13 de outubro de 2002
Subject: d/davis_stuart/jonah.tab
Assunto: d/davis_stuart/jonah.tab
Jonah by Stuart Davis from The Fine Line, Minneapolis, MN 06/29/01
Jonas por Stuart Davis de The Fine Line, Minneapolis, MN 29/06/01
Submitted by Del Kreiser
Enviado por Del Kreiser
tune down 1/2 step
afinar 1/2 passo
B |-4h5-5-X-|
B |-4h5-5-X-|
repeat rhythm throughout first verse
repita o ritmo ao longo do primeiro verso
The dogs are still expecting
Os cães ainda estão esperando
your father is a general
seu pai é um general
Benjamin's a murderer
Benjamin é um assassino
your sister is a sponge
sua irmã é uma esponja
your mother is a worker
sua mãe é trabalhadora
Jonah, I ran into your mom, she isn't aging very well
Jonah, encontrei sua mãe, ela não está envelhecendo muito bem
sometimes I think her face is gonna burst
às vezes eu acho que o rosto dela vai explodir
cause hiding pain is work, and your mother is a worker
porque esconder a dor é trabalho, e sua mãe é trabalhadora
Jonah, some thoughts about your sister -- her eyes are always closed
Jonah, alguns pensamentos sobre sua irmã - os olhos dela estão sempre fechados
ever since that day she's held a certain pose
desde aquele dia ela manteve uma certa pose
it's not a coma, she's the opposite of numb
não é coma, ela é o oposto de entorpecida
some people soak pain up, and your sister is a sponge
algumas pessoas absorvem a dor, e sua irmã é uma esponja
and your mother is a worker
e sua mãe é trabalhadora
Jonah, I still see Ben, but if i bring your name up the conversation ends
Jonah, ainda vejo Ben, mas se eu mencionar seu nome a conversa termina
cause he loaned you the shotgun you took up to the cabin
porque ele te emprestou a espingarda que você levou para a cabana
whatever people say, he only hears the words 'Benjamin's a murderer'
o que quer que as pessoas digam, ele só ouve as palavras 'Benjamin é um assassino'
your sister is a sponge, your mother is a worker
sua irmã é uma esponja, sua mãe é trabalhadora
Jonah, Jonah, news about your dad -- you thought he drank before
Jonah, Jonah, notícias sobre seu pai - você pensou que ele bebia antes
now he drinks, his body is at war and his stomach's never full
agora ele bebe, seu corpo está em guerra e seu estômago nunca está cheio
cause your father is a general, Benjamin's a murderer
porque seu pai é um general, Benjamin é um assassino
your sister is a sponge, your mother is a worker
sua irmã é uma esponja, sua mãe é trabalhadora
Jonah they gave me your goddamn dogs and I'm sick of what they do
Jonah, eles me deram seus malditos cachorros e estou farto do que eles fazem
they bark at everything until they see it isn't you
eles latem para tudo até verem que não é você
cause the dogs are still expecting, your father is a general
porque os cães ainda estão esperando, seu pai é um general
Benjamin's a murderer, your sister is a sponge, your mother is a worker
Benjamin é um assassino, sua irmã é uma esponja, sua mãe é uma trabalhadora
The dogs are still expecting
Os cães ainda estão esperando
your father is a general
seu pai é um general
Benjamin's a murderer
Benjamin é um assassino
your sister is a sponge
sua irmã é uma esponja
your mother is a worker
sua mãe é trabalhadora
Chords
Acordes