Adaletsiz Hasret Lyrics English Translation

Suat Aydoğan & Halil İbrahim - Unjust Longing

by Suat Aydoğan & Halil İbrahim

Suat Aydoğan & Halil İbrahim - Adaletsiz Hasret lyrics and English translation. Read the original lyrics with English meaning, song translation and more languages on LyricsFull.

English translation - open original lyrics

Adaletsiz Hasret - Suat Aydoğan & Halil İbrahim
Translations: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Suat Aydoğan & Halil İbrahim Adaletsiz Hasret

Gittin gideli yokluğunu kabul etmedi kalbim
Since you left, my heart did not accept your absence
Çok ağladım çok, çoğu gece ne gün döner diye bekledim
I cried a lot, I waited most nights to see what day he would return.
Bazı şeyler var ki ikimizde yanıldık
There are some things we were both wrong about
Yok yere kırdık birbirimizi,
We hurt each other for no reason,
Denenmiş yanlış çözümlerde arandık mutluluğu
We searched for happiness in tried and wrong solutions
Olmadı uymadı bize boşa yorduk tenlerimizi
It didn't work, it didn't suit us, we wasted our skin.
En fazla kimin canı yandı değil ki hesap
It's not a matter of who got hurt the most.
Yorulmadı mı kalbin bu ayrılıktan
Isn't your heart tired of this separation?
Daha ne kadar duyacaksın adını başka nefeslerden
How long will you hear your name from other breaths?
Yetmedi mi sana da bu yanlışlık
Isn't this mistake enough for you?
Bir düşün elverirse durumun
Think about the situation if you can
Bir kalbi daha kırmayacaksan eğer geri dön
If you're not going to break another heart, come back
Gittin gideli yokluğunu kabul etmedi kalbim
Since you left, my heart did not accept your absence
Çok ağladım çok, çoğu gece ne gün döner diye bekledim
I cried a lot, I waited most nights to see what day he would return.
Yazık oldu yıllara yazık anıları nasıl unutup sildin
It's a shame for the years, how did you forget and erase the memories?
Ne olduysa oldu bitti dön adaletsiz hasretin
Whatever happened, it's over, come back to your unfair longing
Daha ne kadar duyacaksın adını başka nefeslerden
How long will you hear your name from other breaths?
Yetmedi mi sana da bu yanlışlık
Isn't this mistake enough for you?
Bir düşün elverirse durumun
Think about the situation if you can
Bir kalbi daha kırmayacaksan eğer geri dön
If you're not going to break another heart, come back
Gittin gideli yokluğunu kabul etmedi kalbim
Since you left, my heart did not accept your absence
Çok ağladım çok, çoğu gece ne gün döner diye bekledim
I cried a lot, I waited most nights to see what day he would return.
Yazık oldu yıllara yazık anıları nasıl unutup sildin
It's a shame for the years, how did you forget and erase the memories?
Ne olduysa oldu bitti dön adaletsiz hasretin
Whatever happened, it's over, come back to your unfair longing

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.