Adaletsiz Hasret 歌詞 日本語訳
スアト・アイドアン&ハリル・イブラヒム - 不当な憧れ
by Suat Aydoğan & Halil İbrahim
Suat Aydoğan & Halil İbrahim - Adaletsiz Hasret の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Gittin gideli yokluğunu kabul etmedi kalbim
あなたが去ってから、私の心はあなたの不在を受け入れられませんでした
Çok ağladım çok, çoğu gece ne gün döner diye bekledim
私は大泣きし、彼が何日に戻ってくるのかを毎晩待ちました。
Bazı şeyler var ki ikimizde yanıldık
私たち二人とも間違っていたことがいくつかあります
Yok yere kırdık birbirimizi,
私たちは理由もなくお互いを傷つけ合い、
Denenmiş yanlış çözümlerde arandık mutluluğu
私たちは試行錯誤した解決策の中で幸福を探しました
Olmadı uymadı bize boşa yorduk tenlerimizi
効果はなかったし、私たちには合わず、肌を無駄にしてしまいました。
En fazla kimin canı yandı değil ki hesap
誰が一番傷ついたかという問題ではない。
Yorulmadı mı kalbin bu ayrılıktan
あなたの心はこの別れに疲れていませんか?
Daha ne kadar duyacaksın adını başka nefeslerden
他の息からあなたの名前が聞こえるのはどれくらいですか?
Yetmedi mi sana da bu yanlışlık
この間違いだけで十分ではないですか?
Bir düşün elverirse durumun
できれば状況を考えてください
Bir kalbi daha kırmayacaksan eğer geri dön
別の心を壊すつもりがないなら、戻ってきてください
Gittin gideli yokluğunu kabul etmedi kalbim
あなたが去ってから、私の心はあなたの不在を受け入れられませんでした
Çok ağladım çok, çoğu gece ne gün döner diye bekledim
私は大泣きし、彼が何日に戻ってくるのかを毎晩待ちました。
Yazık oldu yıllara yazık anıları nasıl unutup sildin
何年も悔しいのに、どうやって記憶を忘れて消してしまったのですか?
Ne olduysa oldu bitti dön adaletsiz hasretin
何が起こっても終わりだ、不当な憧れに戻って
Daha ne kadar duyacaksın adını başka nefeslerden
他の息からあなたの名前が聞こえるのはどれくらいですか?
Yetmedi mi sana da bu yanlışlık
この間違いだけで十分ではないですか?
Bir düşün elverirse durumun
できれば状況を考えてください
Bir kalbi daha kırmayacaksan eğer geri dön
別の心を壊すつもりがないなら、戻ってきてください
Gittin gideli yokluğunu kabul etmedi kalbim
あなたが去ってから、私の心はあなたの不在を受け入れられませんでした
Çok ağladım çok, çoğu gece ne gün döner diye bekledim
私は大泣きし、彼が何日に戻ってくるのかを毎晩待ちました。
Yazık oldu yıllara yazık anıları nasıl unutup sildin
何年も悔しいのに、どうやって記憶を忘れて消してしまったのですか?
Ne olduysa oldu bitti dön adaletsiz hasretin
何が起こっても終わりだ、不当な憧れに戻って
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
