Still Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Fri, 15 Nov 1996 12:10:51 +0000 (GMT)
Tarih: 15 Kasım 1996 Cum 12:10:51 +0000 (GMT)
From: Nigel Minchin
Gönderen: Nigel Minchin
Subject: TAB: Still Life by Suede
Subject: TAB: Suede'den Natürmort
Here are the basic chords for Still Life by Suede. This song is on the
İşte Suede'den Still Life'ın temel akorları. Bu şarkı yayında
album Dog Man Star and written by Brett Abderson and Bernard Butler.
Dog Man Star albümü ve Brett Abderson ve Bernard Butler tarafından yazılmıştır.
Note that the D chord has lots of sus4th's added and that at the end of the
D akorunun çok sayıda sus4th eklendiğini ve sonunda olduğunu unutmayın.
G chord Bernard Butler moves one of his pinkies up from the 3rd fret on the
Sol akor Bernard Butler serçe parmaklarından birini 3. perdeden yukarıya doğru hareket ettirir.
top E string to the 5th fret and then drop back to the 3rd and then open
üst E telini 5. perdeye getirin ve ardından 3. perdeye geri dönün ve ardından açın
E before moving to the A chord. The A chord also uses liberal amounts of
A akoruna geçmeden önce E. A akoru ayrıca bol miktarda kullanır
sus2 (shown below) and sus4. Play around with these and you'll get
sus2 (aşağıda gösterilmektedir) ve sus4. Bunlarla oynayın ve elde edeceksiniz
something pretty similar to the great man.
büyük adama oldukça benzeyen bir şey.
STILL LIFE by Suede
Süet'ten STILL LIFE
Intro uses the DAGD chord progression that is repeated during the song
Giriş, şarkı sırasında tekrarlanan DAGD akor ilerlemesini kullanır
This still life is all I ever do
Bu natürmort şimdiye kadar yaptığım tek şey
there by the window quietly killed for you
orada pencerenin yanında sessizce öldürüldün senin için
in the glass house, my insect life
cam evde, böcek hayatım
crawling the walls under electric light
elektrik ışığı altında duvarları taramak
I'll go into the night, into the night
Gecenin içine gideceğim, gecenin içine
she and I into the night
o ve ben geceye doğru
Is this still life all I'm good for too?
Benim de iyi olduğum tek şey bu natürmort mu?
there by the window quietly killed for you
orada pencerenin yanında sessizce öldürüldün senin için
and they drive by, like insects do
ve böcekler gibi geçip gidiyorlar
they think they don't know me
beni tanımadıklarını sanıyorlar
they hired a car for you
senin için bir araba kiraladılar
To go into the night, into the night
Gecenin içine, gecenin içine gitmek için
she and I into the night
o ve ben geceye doğru
(tempo rises on the D)
(D'de tempo yükselir)
and this still life is all I ever do
ve bu natürmort şimdiye kadar yaptığım tek şey
there by the window, quietly killed for you
orada pencerenin yanında, senin için sessizce öldürüldüm
and this still life is all I ever do
ve bu natürmort şimdiye kadar yaptığım tek şey
but it's still, still life
ama bu hâlâ, natürmort
G (music stops here till....)
G (müzik burada durur....)
but it's still, still life
ama bu hâlâ, natürmort
but it's still, still life
ama bu hâlâ, natürmort
(then DGAD for the strings till the end).
(sonra dizeler için sonuna kadar DGAD).
I hope your voices are up to singing it - mine isn't.
Umarım sizin sesiniz şarkıyı söylemeye uygundur, benimki değil.
Nigel Minchin
Nigel Minchin
n.r.minchin@qmw.ac.uk
n.r.minchin@qmw.ac.uk