This Hollywood Life Testo Traduzione Italiana

"She-rocker you're wasting your time,
"Lei rocker, stai sprecando il tuo tempo,
Cos you're only a girl"
Perché sei solo una ragazza"
She'rocker sacked the factory line for a chance of a dance in a surreal world
La rocker ha licenziato la fabbrica per avere la possibilità di ballare in un mondo surreale
She said, "come rescue, rescue me from this Hollywood life
Ha detto: "vieni a salvarmi, salvami da questa vita di Hollywood
come rescue, rescue me from this Hollywood life"
vieni a salvarmi, salvami da questa vita di Hollywood"
She'rocker hear the audience scream for the death of the king
Lei è una rocker che sente il pubblico urlare per la morte del re
But a hand-job is all the butchery brings
Ma una sega è tutto ciò che porta la macelleria
Cos fame ain't as easy as him (how sad)
Perché la fama non è facile come lui (che tristezza)
Oh, come rescue, rescue me from this Hollywood life
Oh, vieni a salvarmi, salvami da questa vita di Hollywood
come rescue, rescue me from this Hollywood life
vieni a salvarmi, salvami da questa vita di Hollywood
Come take this Hollywood life
Vieni a prendere questa vita a Hollywood
(Intro)
(Introduzione)
|-----------------------| play twice, |----3----------------1--1--0---|-2-|
|-----------------------| gioca due volte, |----3----------------1--1--0---|-2-|
|-3----3-----3----------| then |----3----------------1--1--0---|-3-|
|-3----3-----3----------| quindi |----3----------------1--1--0---|-3-|
play this as intro and with slight variations as verse:
suonalo come introduzione e con leggere variazioni come strofa:
variations: play the end of the D5 part before the G part like this:
variazioni: suona la fine della parte RE5 prima della parte SOL in questo modo:
|---------------| leave out the D at the end of the G part
|---------------| tralascia il Re alla fine della parte Sol
|-3-------------| and continue dirctly after the Em with
|-3------------| e continuare direttamente dopo l'Em con
....|-2-------------| the D5 part
....|-2------------| la parte D5
|-0-------------|-------------------------|-#---------| (# =use tremolo bar)
|-0------------|------------------------|-#---------| (# = usa la barra del tremolo)
come rescue rescue me from this H.
vieni a salvarmi, salvami da questo H.
life come rescue.. rescue me
la vita vieni a salvarmi... salvami
from this Hollywood life
da questa vita hollywoodiana
(solo)
(assolo)
|---------|------------|------------------------|-#---------|------------|
|---------|------------|-----------------------|-#---------|------------|
Now the part with the "Hooooh"
Ora la parte con "Hooooh"
|-------------------------------| play 6 times with
|-------------------------------| gioca 6 volte con
|-12b13b12-12p10-12p10----------| slight variations then go on
|-12b13b12-12p10-12p10----------| leggere variazioni poi continuano
|-12b13b12-12p10-12p10----------| with:
|-12b13b12-12p10-12p10----------| con:
then just hit the chords once along with the lyrics:
poi basta suonare gli accordi una volta insieme al testo:
then from "come take this Hollywood life" on, play the "Hooooh" part again
poi da "vieni a prendere questa vita a Hollywood" in poi, recita di nuovo la parte "Hooooh".
after the last lyrics just hit the D-Chord in first position several times,
dopo l'ultimo testo basta premere più volte l'accordo in RE in prima posizione,
move it up to the 14th fret and finish it all off with a D5 once
spostalo fino al 14° tasto e finisci il tutto con un D5 una volta