Someday Letra Traducción al Español

Intro (and little "riff" throughout the song):
Intro (y pequeño "riff" a lo largo de la canción):
E-----------------------2-0-0h2p0----------------------------|
E-------------------------------2-0-0h2p0----------------------|
The main sound of it all:
El sonido principal de todo:
Each chord has 4 beats per measure
Cada acorde tiene 4 tiempos por compás.
I can't really achieve the sound of the other guitar
Realmente no puedo lograr el sonido de la otra guitarra.
that plays in the background. . . can anyone help?
que suena de fondo. . . ¿Alguien puede ayudar?
Bridge:
Puente:
Each chord has 4 beats per measure
Cada acorde tiene 4 tiempos por compás.
A G#m (3x)then A B
A G#m (3x)luego A B
Verse 1:
Verso 1:
Someday, when my life has passed me by,
Algún día, cuando mi vida haya pasado de largo,
I'll lay around and wonder
Me quedaré tumbado y me preguntaré
Why you were always there for me.
Por qué siempre estuviste ahí para mí.
Verse 2:
Verso 2:
One way, in the eyes of a passer by,
De una manera, a los ojos de un transeúnte,
I'll look around for another try,
Buscaré otro intento.
And I'll fade away.
Y me desvaneceré.
Chorus:
Coro:
Just close your eyes and I'll take you there
Sólo cierra los ojos y te llevaré allí
This place is warm, without a care
Este lugar es cálido, sin preocupaciones.
We'll take a swim in the deep blue sea
Nadaremos en el mar azul profundo.
I go to leave but you reach for me
voy a irme pero tu me alcanzas
Verse 3:
Verso 3:
Some say, better things will come our way
Algunos dicen que vendrán cosas mejores en nuestro camino
No matter what they try to say
No importa lo que intenten decir
You were always there for me
Siempre estuviste ahí para mí
Verse 4:
Verso 4:
Someway, when the sun begins to shine
De alguna manera, cuando el sol comience a brillar
I hear a song from another time
Escucho una canción de otro tiempo
and I'll fade away.
y me desvaneceré.