Someday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sugar Ray - Bir gün

by Sugar Ray

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sugar Ray Someday

Intro (and little "riff" throughout the song):
Giriş (ve şarkı boyunca küçük bir "riff"):
E-----------------------2-0-0h2p0----------------------------|
E----------------------2-0-0h2p0----------------------------|
The main sound of it all:
Hepsinin ana sesi:
Each chord has 4 beats per measure
Her akorun ölçü başına 4 vuruşu vardır
I can't really achieve the sound of the other guitar
Diğer gitarın sesine gerçekten ulaşamıyorum
that plays in the background. . . can anyone help?
arka planda çalan şey. . . kimse yardım edebilir mi?
Bridge:
Köprü:
Each chord has 4 beats per measure
Her akorun ölçü başına 4 vuruşu vardır
A G#m (3x)then A B
A G#m (3x)sonra A B
Verse 1:
Ayet 1:
Someday, when my life has passed me by,
Bir gün hayatım elimden geçip gittiğinde,
I'll lay around and wonder
Uzanıp merak edeceğim
Why you were always there for me.
Neden hep yanımdaydın?
Verse 2:
Ayet 2:
One way, in the eyes of a passer by,
Bir yandan yoldan geçen birinin gözünde,
I'll look around for another try,
Başka bir deneme için etrafa bakacağım
And I'll fade away.
Ve ben yok olup gideceğim.
Chorus:
Koro:
Just close your eyes and I'll take you there
Sadece gözlerini kapat ve seni oraya götüreceğim
This place is warm, without a care
Burası sıcak, umursamadan
We'll take a swim in the deep blue sea
Masmavi denizde yüzeceğiz
I go to leave but you reach for me
Ben gidiyorum ama sen bana ulaşıyorsun
Verse 3:
Ayet 3:
Some say, better things will come our way
Bazıları yolumuza daha iyi şeylerin çıkacağını söylüyor
No matter what they try to say
Ne söylemeye çalışırlarsa çalışsınlar
You were always there for me
Her zaman yanımdaydın
Verse 4:
Ayet 4:
Someway, when the sun begins to shine
Bir şekilde, güneş parlamaya başladığında
I hear a song from another time
Başka bir zamandan bir şarkı duyuyorum
and I'll fade away.
ve ben yok olup gideceğim.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.