Someday Текст Песни Перевод на Русский

Шугар Рэй - Когда-нибудь

by Sugar Ray

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sugar Ray Someday

Intro (and little "riff" throughout the song):
Вступление (и небольшой «рифф» на протяжении всей песни):
E-----------------------2-0-0h2p0----------------------------|
E-----------------------2-0-0h2p0----------------------------|
The main sound of it all:
Основной звук всего этого:
Each chord has 4 beats per measure
Каждый аккорд имеет 4 доли на такт.
I can't really achieve the sound of the other guitar
Я не могу добиться звука другой гитары
that plays in the background. . . can anyone help?
который играет на заднем плане. . . может кто-нибудь помочь?
Bridge:
Мост:
Each chord has 4 beats per measure
Каждый аккорд имеет 4 доли на такт.
A G#m (3x)then A B
A G#m (3x), затем A B
Verse 1:
Стих 1:
Someday, when my life has passed me by,
Когда-нибудь, когда моя жизнь пройдет мимо меня,
I'll lay around and wonder
Я буду лежать и удивляться
Why you were always there for me.
Почему ты всегда был рядом со мной.
Verse 2:
Стих 2:
One way, in the eyes of a passer by,
В одну сторону, в глазах прохожего,
I'll look around for another try,
Я поищу еще одну попытку,
And I'll fade away.
И я исчезну.
Chorus:
Припев:
Just close your eyes and I'll take you there
Просто закрой глаза, и я отведу тебя туда
This place is warm, without a care
Это место теплое, без забот
We'll take a swim in the deep blue sea
Мы искупаемся в глубоком синем море
I go to leave but you reach for me
Я собираюсь уйти, но ты тянешься ко мне
Verse 3:
Стих 3:
Some say, better things will come our way
Некоторые говорят, что на нашем пути появятся лучшие вещи
No matter what they try to say
Независимо от того, что они пытаются сказать
You were always there for me
Ты всегда был рядом со мной
Verse 4:
Стих 4:
Someway, when the sun begins to shine
Каким-то образом, когда солнце начинает светить
I hear a song from another time
Я слышу песню из другого времени
and I'll fade away.
и я исчезну.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.