Slack Motherfucker Versuri Traducere în Română

Subject: Superchunk
Subiect: Superchunk
Someone asked for some Superchunk stuff; I think they kick butt- so
Cineva a cerut niște chestii de Superchunk; Cred că dau cu piciorul în fund... deci
here's my attempt at one of my faves. As you might have guessed the
iată încercarea mea la unul dintre preferatele mele. După cum probabil ați ghicit
words are only approximations of what I thought I heard...
cuvintele sunt doar aproximări a ceea ce credeam că am auzit...
Slack Motherf**ker-- Superchunk
Slack Motherf**ker-- Superchunk
Intro Lick (play twice- loosely adherent to this rhythm)
Intro Lick (joacă de două ori, respectând acest ritm)
Verse:
Vers:
Had enough of what's right
M-am săturat de ceea ce este corect
I've got some des'prate ways (Ya can't smush them)
Am niște modalități des'prate (nu le poți zdrobi)
I'm wastin' my time
Îmi pierd timpul
I'd like to see you try and get it back
Aș vrea să te văd încercând să-l recuperezi
Intro twice (again)
Introducere de două ori (din nou)
CHORUS:
Refren:
I am workin'
eu lucrez
But I'm not working for you
Dar nu lucrez pentru tine
(Nooooooooo! (2nd time only))
(Nuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu! (doar a doua oară))
Slack Motherf**ker!
Slack Motherf**ker!
Intro twice (again!)
Introducere de două ori (din nou!)
Verse:
Vers:
When I sit down
Când mă așez
I kick the stool right out from under you.
Dau scaunul imediat de sub tine.
Don't wanna see ya' outside
Nu vreau să te văd afară
When I could do the same thing too--
Când aș putea și eu să fac același lucru...
Intro twice (yes, again)
Introducere de două ori (da, din nou)
(Killer solo) E D E D E D E D...
(Killer solo) E D E D E D E D...
Intro twice (yet again!)
Introducere de două ori (din nou!)
CHORUS... (followed by)
Refren... (urmat de)
Slack Motherf**ker!
Slack Motherf**ker!
You Motherf**ker! (Repeat and fade)
Nenorocită! (Repetă și estompează)
Chords:
Acorduri:
E(7th Fret) E/D#(6th Fret) A B C#(4th fret) G/A
E (a 7-a fretă) E/D# (a 6-a fretă) A B C# (a 4-a fretă) G/A
o x o x xo x xo x xo x xoooox
o x o x xo x xo x xo x xoooox
I***** I*IIII IIIIII IIIIII I***** IIIIII
I***** I*IIII IIIIII IIIIII I***** IIIIII
IIIIII IIIIII II***I I***** IIIIII IIIIII
IIIIII IIIIII II***I I***** IIIIII IIIIII
II***I IIIIII IIIIII IIIIII II***I IIIIII
II***I IIIIII IIIIII IIIIII II***I IIIIII
IIIIII II***I IIIIII II***I
IIIIII II***I IIIIII II***I
D(5th)
D(a 5-a)
o x
o x
I*****
eu *****
IIIIII
IIIIII
II***I
II***I
IIIIII
IIIIII
Joe Staton jstaton@umich.edu
Joe Staton jstaton@umich.edu
Department of Biology Joe.Staton@um.cc.umich.edu
Departamentul de Biologie Joe.Staton@um.cc.umich.edu
University of Michigan
Universitatea din Michigan