Slow Drip Versuri Traducere în Română

Roughly transcribed from this video: http://www.youtube.com/watch'v=dHPUTV_xl64. I'm a
Transcris aproximativ din acest videoclip: http://www.youtube.com/watch'v=dHPUTV_xl64. eu sunt un
bit iffy on some parts, but it sounds ok to my tin ears.
cam nesigur pe unele părți, dar sună ok pentru urechile mele de tablă.
Cut my feet on the rope course
Taie-mi picioarele pe traseul de frânghie
Dragged though the woods by a frightened horse
Târât prin pădure de un cal speriat
Lost all my feeling when I fell through the ice
Mi-am pierdut toate sentimentele când am căzut prin gheață
Regained it in time to be attacked by mice
L-a recăpătat la timp pentru a fi atacat de șoareci
And every time I thought it couldn't get worse
Și de fiecare dată am crezut că nu se poate mai rău
I'd start to wake up and I
Aș începe să mă trezesc și eu
I'd see the nurse
Aș vedea asistenta
She said, "you checked in with a broken heart
Ea a spus: „Te-ai înregistrat cu inima zdrobită
We don't even know where to start
Nici nu știm de unde să începem
B B (barre finger on 6)
B B (degetul gol pe 6)
I just put something in your line
Am pus ceva în rândul tău
I think you need to wake up
Cred că trebuie să te trezești
I think you'd better wake up one more time"
Cred că ar fi bine să te mai trezești o dată"
One more time
Încă o dată
{solo)
{solo)
Broke my back in a trust fall
Mi-am rupt spatele într-o cădere de încredere
Thrown from the boat in a sudden squall
Aruncat din barcă într-o furtună bruscă
I lost a gallon of blood to a vampire bat
Am pierdut un galon de sânge din cauza unui liliac vampir
Then I lost your number to the laundromat
Apoi ți-am pierdut numărul la spălătorie
And every time I thought it couldn't get worse
Și de fiecare dată am crezut că nu se poate mai rău
I'd start to wake up and I
Aș începe să mă trezesc și eu
I'd see the nurse
Aș vedea asistenta
She said, "you checked in with a broken heart
Ea a spus: „Te-ai înregistrat cu inima zdrobită
We don't even know where to start
Nici nu știm de unde să începem
B B (barre finger on 6) G# F#
B B (degetul gol pe 6) G# F#
I just put something in your line
Am pus ceva în rândul tău
B B (barre finger on 6) G# F#
B B (degetul gol pe 6) G# F#
It's starting to drip, it's gonna take its time
Începe să picure, o să-și ia timp
B B (barre finger on 6) G# F#
B B (degetul gol pe 6) G# F#
The next voice you hear, well it won't be mine
Următoarea voce pe care o auzi, ei bine, nu va fi a mea
I think you need to wake up
Cred că trebuie să te trezești
I think you'd better wake up one more time"
Cred că ar fi bine să te mai trezești o dată"
One more time
Încă o dată
One more time
Încă o dată
One more time
Încă o dată