Eggs in Her Basket Letras Tradução em Português

http://susanmckeown.com/
http://susanmckeown.com/
From the album Sweet Liberty
Do álbum Doce Liberdade
Played in 3/4 time
Jogado em 3/4
It's of two young sailor lads out a-walking
É de dois jovens marinheiros passeando
Their pockets being both lined with gold
Seus bolsos são forrados de ouro
As they went a-walking and civilly talking
Enquanto eles caminhavam e conversavam civilizadamente
Some fair pretty damsel they do behold.
Eles contemplam uma bela donzela.
O lady, lady can I carry your basket?
Ó senhora, senhora, posso carregar sua cesta?
O there's eggs in the basket oh do take care,
Oh, há ovos na cesta, oh, tome cuidado,
And if you should chance to outwalk me,
E se você tiver a chance de me superar,
At the halfway house you'll find me later there.
Na casa de recuperação você me encontrará mais tarde.
So these two young men they start out walking
Então esses dois jovens começaram a caminhar
Until they come to the halfway house
Até que eles cheguem à casa de recuperação
O landlord, landlord have you any bacon?
Ó senhorio, senhorio, você tem bacon?
For in my basket I've got eggs to fry.
Pois na minha cesta tenho ovos para fritar.
So that landlord he went to the basket
Então aquele senhorio foi até a cesta
A-thinking he'd got eggs to fry
A-pensando que ele tinha ovos para fritar
O say young man ain't you mistaken?
Oh, diga, jovem, você não está enganado?
O for in this basket we've got a child.
Oh, nesta cesta temos um filho.
Up steps this Nancy o dearest Nancy
Suba os degraus desta Nancy, querida Nancy
That had taken to bed last Whitsuntide
Isso foi para a cama no último Pentecostes
We got this young child since I came your fancy
Nós temos essa criança desde que eu gostei
So now gay fiddler you've got to pay.
Então agora violinista gay você tem que pagar.
That child's not ours, lovely Nancy
Essa criança não é nossa, adorável Nancy
He's no babe o' mine nor no friend's beside
Ele não é meu amor, nem nenhum amigo ao lado
But I will take it I'll kindly treat it
Mas eu vou aceitar, vou gentilmente tratá-lo
If you will say all my money's paid.
Se você disser que todo o meu dinheiro está pago.
Oh that young man went up to the basket
Ah, aquele jovem foi até a cesta
He's kicked it around and around the floor
Ele chutou ao redor e ao redor do chão
Oh since it is done I will surely pay it
Ah, já que está feito, eu certamente pagarei
But damn me if I do eat eggs anymore.
Mas dane-se se eu ainda como ovos.
(slowly )
(devagar )