Cheek to Cheek Letra Traducción al Español

simplified version. For the most part, it seems to fit Fred Astaire's recording as well
versión simplificada. En su mayor parte, parece encajar también con la grabación de Fred Astaire.
(specifically, the recording found on Astaire's Dancing Cheek to Cheek collection).
(Específicamente, la grabación que se encuentra en la colección Dancing Cheek to Cheek de Astaire).
Though, for adapting this to any of the other numerous versions of Cheek to Cheek, bear in
Sin embargo, para adaptar esto a cualquiera de las otras numerosas versiones de Cheek to Cheek, tenga en cuenta
mind that
importa eso
Taco's rendition is performed in C, and modulates to D.
La interpretación de Taco se realiza en C y se modula a D.
Heaven, I'm in heaven
Cielo, estoy en el cielo
And my heart beats so that I can hardly speak
Y mi corazón late tanto que casi no puedo hablar
And I seem to find the happiness I seek
Y parece que encuentro la felicidad que busco
When we're out together dancing cheek to cheek
Cuando salimos juntos bailando mejilla con mejilla
Heaven (cheek to cheek), I'm in heaven (cheek to cheek)
Cielo (mejilla con mejilla), estoy en el cielo (mejilla con mejilla)
And my heart beats so that I can hardly speak
Y mi corazón late tanto que casi no puedo hablar
And I seem to find the happiness I seek
Y parece que encuentro la felicidad que busco
When we're out together dancing cheek to cheek (cheek to cheek)
Cuando salimos juntos bailando mejilla con mejilla (mejilla con mejilla)
Oh, I love to climb the mountain, and to reach the highest peak
Oh, me encanta escalar la montaña y llegar a la cima más alta.
But it doesn't thrill me half as much as dancing cheek to cheek
Pero no me emociona ni la mitad que bailar mejilla con mejilla
Oh, I love to go a-fishin', in a river or a creek
Oh, me encanta ir a pescar, en un río o en un arroyo.
But I don't enjoy it half as much as dancing cheek to cheek
Pero no lo disfruto ni la mitad que bailar mejilla con mejilla.
Dance with me, I want my arms about you
Baila conmigo, quiero mis brazos sobre ti
The charm about you will carry me through to
El encanto de ti me llevará hasta
Heaven (cheek to cheek), I'm in heaven (cheek to cheek)
Cielo (mejilla con mejilla), estoy en el cielo (mejilla con mejilla)
And my heart beats so that I can hardly speak
Y mi corazón late tanto que casi no puedo hablar
And I seem to find the happiness I seek
Y parece que encuentro la felicidad que busco
When we're out together dancing cheek to cheek (cheek to cheek)
Cuando salimos juntos bailando mejilla con mejilla (mejilla con mejilla)
(The song modulates here, moving up to D. I CANNOT figure out the chords to this section
(La canción se modula aquí, subiendo a D. NO PUEDO descifrar los acordes de esta sección
-- if anyone could help me out by putting them in the comments it would be greatly
-- si alguien pudiera ayudarme poniéndolo en los comentarios sería de gran ayuda.
appreciated. What follows is my best guess)
apreciado. Lo que sigue es mi mejor suposición)
Dance with me, I want my arms about you
Baila conmigo, quiero mis brazos sobre ti
The charm about you will carry me through to
El encanto de ti me llevará hasta
Heaven, I'm in heaven
Cielo, estoy en el cielo
And my heart beats so that I can hardly speak
Y mi corazón late tanto que casi no puedo hablar
And I seem to find the happiness I seek
Y parece que encuentro la felicidad que busco
When we're out together dancing cheek to cheek
Cuando salimos juntos bailando mejilla con mejilla
I don't wanna climb no mountain, I don't wanna swim no creek
No quiero escalar ninguna montaña, no quiero nadar ningún arroyo
All I ever wanna do with you honey is dance cheek to cheek
Todo lo que quiero hacer contigo cariño es bailar mejilla con mejilla
Dance with me, I want you to dance cheek to cheek!
¡Baila conmigo, quiero que bailes mejilla con mejilla!
Taco's official site:
Sitio oficial de Taco:
http://www.taco.tc/
http://www.taco.tc/