Vrapci Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
011 - Serçeler'e dokunun
by Tap 011
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Merhaba, adım Vladimir, Sırbistanlıyım.
This is one of the best songs of this ex band.
Bu eski grubun en iyi şarkılarından biri.
Please, keep tabs of this band alive, these guys are very positive!
Lütfen bu grubu canlı tutun, bu adamlar çok olumlu!
Tap 011 - Vrapci
011 - Serçeler'e dokunun
(album: Gaće, 1996)
(albüm: Gaće, 1996)
Ne spavam svice, kazu oblacno bice
Bütün gece uyumuyorum, havanın bulutlu olacağını söylüyorlar
ja ni jedan oblak ne vidim
Tek bir bulut göremiyorum
bez veze slusam prognozu, novu grupnu hipnozu
ne olursa olsun, yeni grup hipnozu tahminini dinliyorum
samo da na tebe ne mislim
sadece seni düşünmüyorum
Meces u stilu begunca podvi rep zbog sunca
Kaçak tarzı bir mece kuyruğunu güneşe doğru eğdi
koje sija kad mi ne treba
ihtiyacım olmadığında parıldayan
prica se kada ste sami lakse bude u tami
yalnızken konuşmak daha kolaydır, karanlıktadır
bez buducnosti i zvukova
gelecek ve sesler olmadan
Ali vrapci vec su pevali
Ama serçeler zaten şarkı söylüyordu
tu nasu staru laganu
bizim eski hafif olanımız
do juce smo se smejali
düne kadar gülüyorduk
sada je kraj
artık bitti
ali vrapci vec su pevali
ama serçeler çoktan şarkı söylüyordu
sad pesma otvara ranu
şimdi şarkı yarayı açıyor
do juce smo se smejali
düne kadar gülüyorduk
sada je kraj, ou ooh
artık bitti, ooh ooh
sada je kraj...
artık bitti...
Chords: Bm, G, Em } 2X
Akorlar: Bm, G, Em } 2X
(...sada je kraj...)
(...artık bitti...)
Svanuce zora, valjda svanuti mora
Şafak sökecek, sanırım sökmeli
i jutro zvezde odnosi
ve sabah yıldızları taşıyor
cela zemlja se budi, ja prvi put ne znam
Bütün ülke uyanıyor, ilk defa bilmiyorum
za tebe da li budan si
çünkü uyanıksın
Napolju prolaze ljudi, sve te korake pamtim
Dışarıdan insanlar geçiyor, tüm adımları hatırlıyorum
njih zajedno smo slusali
onları birlikte dinledik
i svi ti obicni zvuci sada samo me bole
ve tüm bu sıradan sesler artık canımı acıtıyor
kao da su tebe odneli
sanki götürülmüşsün gibi
Ali vrapci vec su pevali
Ama serçeler zaten şarkı söylüyordu
tu nasu staru laganu
bizim eski hafif olanımız
do juce smo se smejali
düne kadar gülüyorduk
sada je kraj...
artık bitti...
Ali vrapci vec su pevali
Ama serçeler zaten şarkı söylüyordu
sad pesma otvara ranu
şimdi şarkı yarayı açıyor
do juce smo se smejali
düne kadar gülüyorduk
sada je kraj...
artık bitti...
sada je kraj...
artık bitti...
(...sada je kraj...)
(...artık bitti...)
(...sada je kraj...)
(...artık bitti...)
Da, sad ptice drukcije zvuce
Evet, artık kuşlar farklı ses çıkarıyor
danas ta pesma seca na juce
bugün o şarkı dünü hatırlatıyor
juce sve puce
dün her şey ateş ediyor
danas i vrapci i pesme samo me muce
bugün serçeler ve şarkılar beni rahatsız ediyor
danas i vrapci i pesme samo me muce...
bugün serçeler ve şarkılar beni rahatsız ediyor...
Ali vrapci vec su pevali
Ama serçeler zaten şarkı söylüyordu
tu nasu staru laganu
bizim eski hafif olanımız
do juce smo se smejali
düne kadar gülüyorduk
sada je kraj...
artık bitti...
Ali vrapci vec su pevali
Ama serçeler zaten şarkı söylüyordu
sad pesma otvara ranu
şimdi şarkı yarayı açıyor
do juce smo se smejali...
düne kadar gülüyorduk...
sada je kraj, ou ooh...
artık bitti, ah ah...
sada je kraj... hu hu
artık bitti... hoo hoo
(...nasu staru laganu,
(...eski kolayımız,
nasu staru laganu,
bizim eski kolayımız,
nasu staru laganu, huu uu huuu)
eski ışığımız, hoo hoo hoo)
Used chords:
Kullanılan akorlar:
EADGBe
EADGBe
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Herhangi bir yorumunuz bana tordajav@yahoo.com adresinden gönderilir.
http://www.tap-011.com/
http://www.tap-011.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
