Geççek 歌詞 日本語訳

Hep köşeye sıkıştırmadı mı?
彼はいつも彼を追い詰めていませんでしたか？
Daha önce de sanki
前みたいだ
Sırtımızdan vurmadı mı?
彼は私たちの背中を殴ったのではありませんか？
Bu kaçıncı darbe ilk değil ki
最初ではなく、これは何回目の打撃ですか？
Düştük evet ama kalkmadık mı?
はい、倒れましたが、起き上がりませんでしたか？
Biz hep hayata meydan okumadık mı?
私たちは常に人生に挑戦してきたのではないでしょうか？
Sen ferah tut içini
あなたは心を安らかに保ちます
Biz neleri atlatmadık ki
私たちが克服できていないことは何でしょうか？
Geççek geççek elbet bu da geççek
本当だよ、本当だよ、もちろんそれも本当だよ
Gör bak umudun gününü gün etçek
希望がどのようにその日を実現するかを見てください
Oh oh zilleri takıp oynıycaz o zaman
ああ、シンバルを置いて演奏しましょう
O çiçekten günler çok yakın inan
信じてください、花が咲く日はもうすぐです。
Gitçek gitçek geldiği gibi gitçek
それが来る、それが行く、それが行く、それが行く、それが行く、それが行く、それが行く、それが行く、それが行く
Her şeyin sonu var, bu çile de bitçek
すべてには終わりがある、この苦しみは終わった
Oh oh zilleri takıp oynıycaz o zaman
ああ、シンバルを置いて演奏しましょう
O çiçekten günler çok yakın inan
信じてください、花が咲く日はもうすぐです。
Dayan, çoğu gitti azı kaldı
ちょっと待って、ほとんどが消えてしまい、残っているのはほとんどありません
Yapma! Güze, kışa boğma yazını
やめてください！秋と冬で夏を溺れないでください
Yakındır sabrın zaferi
忍耐の勝利は近い
Düştük evet ama kalkmadık mı?
はい、倒れましたが、起き上がりませんでしたか？
Biz hep hayata meydan okumadık mı?
私たちは常に人生に挑戦してきたのではないでしょうか？
Sen ferah tut içini
あなたは心を安らかに保ちます
Biz neleri atlatmadık ki
私たちが克服できていないことは何でしょうか？
Nakarat
コーラス
Çok uzattın vallahi bıktık
あまりにも長くかかりすぎたので、私たちはもう飽きました
Bi durmadın vermedin ki aman
あなたは止まらなかった、あなたは私にそれを与えなかった、オーマイ
Hadi yeter artık fena bunaldık
さあ、もう十分です、私たちはとても退屈です
Düş babam artık düş yakamızdan
降りてください、父さん、今すぐ私たちから降りてください！
Var bir hayır her şerde dedik
私たちは、どんな悪にも祝福があると言いました。
Oturduk bir dolu ders de çıkarttık
私たちは座って多くの教訓を学びました。
Ama yeter artık, anladık tamam
でもそれだけで十分です、わかりました、わかりました
Düş babam artık düş yakamızdan
降りてください、父さん、今すぐ私たちから降りてください！
Beni sorarsan ben de iyi değilim pek
私に言わせれば、私もあまり上手ではありません。
Kalmadı eski neşem hiç tadım tuzum yok pek
昔の楽しみはなくなった、味がまったくない
Dar dar dar geliyor ruhuma bedenim
体が狭くて狭くて、魂が狭く感じる
Har har yanıyorum küle dönmek üzereyim
熱く燃えて灰になりそう
Bi suyun akışındayım bi gidiyorum tersine
私は水の流れの中にいて、逆方向に進んでいます
Bi arkadaşım ümitle bi aram açık kaderle
私には希望と明確な運命とのつながりを持つ友人がいます
Lakin sabrın sonu selamettir beklerim
でも忍耐の終わりは平和だよ、待ってるよ
Gün doğmadan neler doğar bilirim
日の出前に何が上がるか知っています