Cowboy Days Текст Песни Перевод на Русский
Терри Кларк - Ковбойские дни
by Terri Clark
Terri Clark - Cowboy Days: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
I was third alto on the second row of the First Baptist Church choir
Я был третьим альтом во втором ряду хора Первой баптистской церкви.
I was keeper of the minutes of the Tri Delts, In charge of the homecoming bonfire
Я был хранителем протокола Тридельты, отвечал за костер возвращения на родину.
I was a straight "A", straight-laced, level-headed as they come
Я был прямой пятеркой, прямолинейным, уравновешенным, когда они приходят.
And parked at the Sonic, isn't that ironic, when my whole world came undone
И припарковался у Соника, разве это не ирония, когда весь мой мир рухнул?
One slot over was a calf roper giving me his George Strait smile
Через одну прорезь был канатоходец, одаривающий меня своей улыбкой Джорджа Стрейта.
And before I knew Miss Goody-Two-Shoes was two-steppin', runnin' wild
И прежде чем я узнал, что мисс Гуди-Две-Туфли была на два шага, дикая
Chorus:
Припев:
Back in my cowboy days, Lord, what a honky tonkin' haze
В мои ковбойские дни, Господи, что за хоккейная тонкая дымка
He was forbidden fruit in them tight Wranglers and boots
Ему был запретный плод в обтягивающих Wranglers и ботинках
It was all dangerous fun, we were two outlaws on the run
Это было опасное развлечение, мы были двумя преступниками в бегах.
Tastin' that rodeo dust, two unlikelies in love
Пробую пыль родео, две невероятные любви.
I swore I'd never give him up, back in my cowboy days
Я поклялся, что никогда не отдам его, еще в мои ковбойские дни
Well, Mama said, "He's crazy". Daddy said, He's lazy." sister said, "Does he have a brother?"
Ну, мама сказала: «Он сумасшедший». Папа сказал: «Он ленивый». Сестра спросила: «У него есть брат?»
Well, I changed my dress and who woulda guessed I'd be wearin' them jeans and ropers
Ну, я переоделась, и кто бы мог подумать, что я надену джинсы и брюки.
It was passionate nights and dashboard lights Nobody was watchin' the clock
Это были страстные ночи и подсветка приборной панели. Никто не смотрел на часы.
It was love in the makin' eggs and bacon at the Seventy-Six truck stop
Это была любовь к приготовлению яиц и бекона на стоянке грузовиков «Семьдесят шесть».
Bridge:
Мост:
Sometimes I lay here thinkin' 'bout him and laugh about my crazy past
Иногда я лежу здесь, думаю о нем и смеюсь над своим сумасшедшим прошлым.
Then I roll over and kiss the calf roper, who'da thought it'd ever last
Затем я переворачиваюсь и целую икроножку, кто бы мог подумать, что это когда-нибудь продлится
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
