Perseverance Versuri Traducere în Română

KEY:
CHEIE:
Pm..
Pm..
: Palm Mute
: Palm Mute
: Slide
: Slide
: Vibrato
: Vibrat
S>>
S>>
: Sustain
: Susține
RIFF A
RIFF A
SS>>>>>>>
SS>>>>>>>
SS>>>>>>>
SS>>>>>>>
FILL
FILL
SS>>>>>>>>>>>
SS>>>>>>>>>>>
RHYTHM
RITMUL
RHYTHM END 1
Sfârșitul ritmului 1
S>>>>>>>>>>>>
S>>>>>>>>>>>>
RHYTHM END 2
Sfârșitul ritmului 2
RIFF B
RIFF B
A-|-0----------2-2-4-|-----------2-2-4-|-5--5-5--5-4-----|-7--7-7--7-12~~~~~~~|
A-|-0----------2-2-4-|-----------2-2-4-|-5--5-5--5-4-----|-7--7-7--7-12~~~~~~~|
Pm...............................................................................
Pm..................................................................................................
PPPPPPPm..
PPPPPPm..
Pm..
Pm..
END
SFÂRȘIT
S>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
S>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Full Lyrics=
Versuri complete=
I was high on a Molotov of cocktails,
M-am săturat cu un Molotov de cocktail-uri,
I was low on a hundred things,
Eram fără o sută de lucruri,
I was wrong to put my money where my mouth was,
Am greșit punându-mi banii unde era gura mea,
I was right about the whales and the dolphins,
Am avut dreptate în privința balenelor și a delfinilor,
Whales and dolphins, whales and dolphins, yeah.
Balene și delfini, balene și delfini, da.
And I don't mind preserving time at all.
Și nu mă deranjează deloc să păstrez timpul.
I was blue about the people in the power,
Eram albastru în privința oamenilor de la putere,
I was green that's my excuse,
Eram verde, asta e scuza mea,
I was yellow when they said to fight the reds,
Eram galben când au spus să luptăm cu roșii,
'Cos I knew I'd be beaten black and blue,
Pentru că știam că voi fi bătut negru și albastru,
Black and blue, battered and bruised, yeah.
Negru și albastru, bătut și învinețit, da.
Hold the line, just give it some time then (call)...
Țineți linia, acordați-i puțin timp apoi (sunați)...
"Cor", what I like and what I hate about perseverance,
„Cor”, ce îmi place și ce urăsc la perseverență,
Ooh, what I'd give and what I'd take for perseverance.
Ooh, ce aș da și ce aș lua pentru perseverență.
I was round and about in the area,
Eram prin zonă,
I was wearing my suit and tie,
Îmi purtam costumul și cravata,
I was lost in the Bermuda triangle,
M-am pierdut în triunghiul Bermudelor,
It all went pear-shaped, twisted and twined,
Totul a mers în formă de para, răsucit și împletit,
Twisted and twined, twisted and twined, yeah.
Răsucit și răsucit, răsucit și răsucit, da.
And I don't mind preserving time at all.
Și nu mă deranjează deloc să păstrez timpul.
Hold the line, just give it some time then (call)...
Țineți linia, acordați-i puțin timp apoi (sunați)...
"Cor", what I like and what I hate about perseverance,
„Cor”, ce îmi place și ce urăsc la perseverență,
Ooh, what I'd give and what I'd take for perseverance.
Ooh, ce aș da și ce aș lua pentru perseverență.
I was lost on the road to nowhere,
Eram pierdut pe drumul spre nicăieri,
I was a guest on a runaway train,
Am fost oaspete într-un tren fugit,
I was happy 'cos I knew I was innocent,
Eram fericit pentru că știam că sunt nevinovat,
They were glad to let me take the blame,
Au fost bucuroși să mă lase să-mi asum vina,
Taking the blame, taking the blame, taking the blame,
Luând vina, luând vina, luând vina,
It's always the same 'cos
Este întotdeauna același pentru că
I... what I like and what I hate about perseverance,
Eu... ce îmi place și ce urăsc la perseverență,
Ooh, what I'd give and what I'd take for perseverance,
Ooh, ce aș da și ce aș lua pentru perseverență,
I haven't time, I haven't space for perseverance,
Nu am timp, nu am loc pentru perseverență,
'Cos I swap and change just when I like to keep up appearance.
Pentru că schimb și schimb exact când îmi place să păstrez aspectul.
Cheers,
noroc,
Jack.
Jack.