Stab in the Back Versuri Traducere în Română

Stab in the back by Terrorvision
Înjunghie în spate de Terrorvision
From How to make friends and influence people album
Din albumul Cum să-ți faci prieteni și să influențezi oamenii
tab by marcos.nagato@gmail.com
filă de marcos.nagato@gmail.com
-- author's note --
-- nota autorului --
Now this one's really tricky. Not sure if it's slightly out of tune, which makes it
Acum, acesta este cu adevărat complicat. Nu sunt sigur dacă este ușor detonat, ceea ce o face
harder to tell some notes, along with the
mai greu de spus unele note, împreună cu
fact there's lots of distortion and wah. So it's likely that some parts are wrong, main
De fapt, există o mulțime de distorsiuni și wah. Deci, este probabil ca unele părți să fie greșite, principale
intro riff included.
riff introductiv inclus.
On the other hand, there's considerable confidence about the "personality" / "no
Pe de altă parte, există o încredere considerabilă în „personalitate” / „nu
morality" patterns, which are really cool.
modele de moralitate, care sunt foarte cool.
Solo's not note by note, and the chromatic passages got me somewhat puzzled too. I
Solo nu este notă cu notă, iar pasajele cromatice m-au oarecum nedumerit. eu
believe both are the same really, not so
cred că ambele sunt la fel, cu adevărat, nu așa
sure about those notes though, even if they sound ok when I play.
sigur despre acele note, chiar dacă sună ok când cânt.
Please let me know if there's any fixes I should know!
Vă rog să-mi spuneți dacă există remedieri pe care ar trebui să le știu!
Intro: (after scratch/wah part)
Introducere: (după zgârietură/partea wah)
Riff (=Chorus):
Riff (= refren):
(play verse like intro, and chorus)
(reda versuri precum intro și refren)
Then to "originality" which goes:
Apoi la „originalitate” care spune:
(play verse / chorus)
(jucați vers / refren)
Then to "personality":
Apoi la „personalitate”:
Solo:
Solo:
Rhythm is like "originality" part but on A instead of B, then it goes to B after 1st
Ritmul este ca partea de „originalitate”, dar pe A în loc de B, apoi trece la B după primul
passage, and to D after 2nd passage.
pasaj, iar la D după a 2-a trecere.
(use heavy wah and distortion)
(utilizați wah și distorsiune puternică)
(tremelo picking and bending the note)
(tremelo culegând și îndoind nota)
(play intro / chorus riff / verse)
(play intro / refren / vers)
"without morality, no morality" = "personality"
„fără moralitate, fără moralitate” = „personalitate”
Then there's 2 different choruses ("stop right there, stab in the back") like the
Apoi sunt 2 refrene diferite ("oprește-te chiar acolo, înjunghie în spate"), cum ar fi
personality part but they go:
parte din personalitate, dar ele merg:
"capability"
"capacitate"
Outro (repeat and fade):
Outro (repetare și estompare):