Spend Some Time Testo Traduzione Italiana

I just re-realized that someday I will die
Mi sono appena reso conto che un giorno morirò
Fill my lungs before I'm done so I can say goodbye
Riempimi i polmoni prima che abbia finito, così posso dire addio
Tell me will I look around and think of all I've cared for
Dimmi che mi guarderò attorno e penserò a tutto ciò a cui tenevo
Will you be there by my side? I hope you'll say a prayer for me.
Sarai lì al mio fianco? Spero che dirai una preghiera per me.
Sand keeps slipping through the glass and
La sabbia continua a scivolare attraverso il vetro e
Time is slipping through the cracks and
Il tempo sta scivolando attraverso le fessure e
Every minute come to pass is a minute that I can't get back
Ogni minuto che passa è un minuto che non riesco a recuperare
It's gone, it's gone away
Se n'è andato, se n'è andato
If time is worth its weight in gold,
Se il tempo vale oro,
I'll be rich when I grow old.
Sarò ricco quando invecchierò.
But riches are worth nothing boo, if I can't spend it all with you so
Ma le ricchezze non valgono nulla, tesoro, se non posso spenderle tutte con te
Spend some time, with me
Trascorri un po' di tempo con me
Spend some time, with me
Trascorri un po' di tempo con me
Every moment spent with you is a moment edified
Ogni momento trascorso con te è un momento edificato
Every look you've lent to me is better by your side
Ogni sguardo che mi hai prestato è migliore al tuo fianco
I try not to hyperbolize so trust me when I say
Cerco di non iperbolizzare, quindi fidati di me quando lo dico
I'll renew my love for you come sun or rainy day
Rinnoverò il mio amore per te quando arriva il sole o il giorno piovoso
If I have to pass away and if I need to die someday
Se devo morire e se avrò bisogno di morire un giorno
Then every hour coming through's
Poi ogni ora che passa
an hour I will spend with you
un'ora che passerò con te
I'll spend it all with you.
Lo spenderò tutto con te.
If time is worth its weight in gold,
Se il tempo vale oro,
I'll be rich when I grow old.
Sarò ricco quando invecchierò.
But riches are worth nothing boo, if I can't spend it all with you so
Ma le ricchezze non valgono nulla, tesoro, se non posso spenderle tutte con te
Spend some time, with me
Trascorri un po' di tempo con me
Spend some time, with me
Trascorri un po' di tempo con me
Life is like the light at the end of the day
La vita è come la luce alla fine della giornata
Nothing you say will stop it slipping away
Niente di ciò che dirai gli impedirà di scivolare via
But if I have to slip away then will you slip away with me
Ma se devo scappare, allora tu scapperai con me
I will steal the time if you will steal a kiss from me
Ruberò il tempo se mi ruberai un bacio
If time is worth its weight in gold,
Se il tempo vale oro,
I'll be rich when I grow old.
Sarò ricco quando invecchierò.
But riches are worth nothing boo, if I can't get my hands on you so
Ma le ricchezze non valgono nulla, tesoro, se non riesco a metterti le mani addosso
Spend some time, with me
Trascorri un po' di tempo con me
Spend some time, with me
Trascorri un po' di tempo con me