Since Then Letras Tradução em Português

Thalia Zedek - Desde então

by Thalia Zedek

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Thalia Zedek Since Then

chords:
acordes:
the F#m is played like this
o F#m é tocado assim
A-------2h4--------2h4----|
A-------2h4--------2h4----|
in the very beginning is played like this
no começo é tocado assim
A-------2h4--------2h4-----------2h4--------2h4----|
A-------2h4-------2h4-----------2h4-------2h4----|
what is that hammering?
o que é isso martelando?
well, i know it's not my heart
bem, eu sei que não é meu coração
is the sound of blows raining down,
é o som de golpes chovendo,
or is something building up?
ou algo está se acumulando?
when i look out my window
quando olho pela minha janela
it seems like nothing has changed
parece que nada mudou
the sky looks no different, but the air is feeling strange
o céu não parece diferente, mas o ar está estranho
isn't it strange?
não é estranho?
what is that sawing, is something split in half?
o que é isso serrar, algo está dividido ao meio?
the sound of splitting of the side that swallowed the last laugh
o som da divisão do lado que engoliu a última risada
and what's that grinding that goes all night long?
e o que é aquela moagem que dura a noite toda?
leaves me feeling so tired, every single morning
me deixa tão cansado, todas as manhãs
is it you?
é você?
you?
você?
all night long
a noite toda
is it you?
é você?
you?
você?
all night long
a noite toda
i looked for the moon
procurei a lua
but i could not see her face
mas eu não conseguia ver o rosto dela
all hear features were just blank
todos os recursos de audição estavam em branco
like a circle'd been erased
como se um círculo tivesse sido apagado
and have you seen me, and do i look the same?
e você me viu, e eu pareço o mesmo?
is there something missing, something you can't explain?
há algo faltando, algo que você não consegue explicar?
have you seen me lately, do i look the same?
você me viu ultimamente, eu pareço o mesmo?
have you seen me lately, now that everything's changed?
você me viu ultimamente, agora que tudo mudou?
you said you'd seen me lately, you said that something was strange
você disse que tinha me visto ultimamente, você disse que algo estava estranho
i know you've seen me lately, but i can't explain
eu sei que você tem me visto ultimamente, mas não consigo explicar

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.