Bored Teenagers Versuri Traducere în Română

couldnt find it on any website ( even TV smith's) , so i did it the old fashioned way by
nu l-am găsit pe niciun site web (chiar și la TV smith), așa că am făcut-o în mod veche.
ear. corrections/suggestions welcomed
urechea. corecții/sugestii sunt binevenite
The basic chords are only C,Am,F,G , but the changes are quick and there seem to be
Acordurile de bază sunt doar C,Am,F,G, dar schimbările sunt rapide și par să existe
sections of 5 bars. Or a bar of 6/4 thrown in !
secțiuni de 5 bare. Sau o bară de 6/4 aruncată!
Bored teenagers . the adverts
Adolescenți plictisiți. reclamele
We're talking into corners. Finding ways to fill the vacuum.
Vorbim în colțuri. Găsirea modalităților de a umple vidul.
And though our mouths are dry. We talk in hope to hit on something new.
Și deși gura noastră este uscată. Vorbim în speranța că vom găsi ceva nou.
Tied to the railway track. It's one way to revive but no way to relax.
Legat de calea ferată. Este o modalitate de a reînvia, dar nu de a te relaxa.
(no chord) Am F G
(fără acord) Am F G
We're just bored teenagers Lookin for love, Or should I say emotion rages.
Suntem doar adolescenți plictisiți, în căutarea dragostei, sau ar trebui să spun că emoția face furie.
Bored teenagers. See ourselves as strangers.
Adolescenți plictisiți. Ne vedem ca niște străini.
We talk about the whys and wherefores. Do we really care at all?
Vorbim despre de ce și de ce. Ne pasă cu adevărat?
Talk about the frailty of words.Is rarely meaningful.
Vorbește despre fragilitatea cuvintelor. Rareori are sens.
When we're sitting watching the 'planes.
Când stăm să privim avioanele.
Burn up through the night like meteorites.
Arde noaptea ca meteoriții.
(no chord) Am F G
(fără acord) Am F G
We're just bored teenagers. Look for love, Or should I say emotional rages.
Suntem doar adolescenți plictisiți. Caută dragoste, Sau ar trebui să spun furii emoționale.
Bored teenagers. See ourselves as strangers.
Adolescenți plictisiți. Ne vedem ca niște străini.
Bored teenagers.
Adolescenți plictisiți.
Bored teenagers. Oh yeah
Adolescenți plictisiți. Oh, da
(Bass bit)
(bit de bas)
Bored out of our heads bored out of our minds
Plictisit din cap, plictisit din minte