The Fall of Rome Letras Tradução em Português

(Intro/ Interlude)
(Introdução/Interlúdio)
Whatever happened to the fall of Rome?
O que aconteceu com a queda de Roma?
What a strange thing to ask when I was taking you home
Que coisa estranha de se perguntar quando eu estava te levando para casa
As we walked alone through the parking lot
Enquanto caminhávamos sozinhos pelo estacionamento
I said I don??t have much you said I like what you got
Eu disse que não tenho muito, você disse que gosto do que você tem
And I??d be lying if I said I didn??t picture you then in your wedding dress
E eu estaria mentindo se dissesse que não imaginei você em seu vestido de noiva
And the days I??d hope we??d some day spend in our Sunday best
E os dias que eu espero que passemos algum dia com nossa melhor roupa de domingo
We were light as a flame
Éramos leves como uma chama
Both bat-sh*t insane
Ambos são loucos
We were lost but we were just the same
Estávamos perdidos, mas éramos iguais
Whatever happened to the fall of Rome?
O que aconteceu com a queda de Roma?
You were a mystery to me but the place felt like home
Você era um mistério para mim, mas o lugar parecia um lar
And there are no rules when you??re falling in love
E não há regras quando você está se apaixonando
You just take what you get and you hope it??s enough
Você apenas pega o que recebe e espera que seja o suficiente
And I??d be lying if I said I didn??t picture you then in your wedding dress
E eu estaria mentindo se dissesse que não imaginei você em seu vestido de noiva
And the day??s I??d hope we??d some day spend in our Sunday best
E o dia em que eu espero que passemos algum dia com nossa melhor roupa de domingo
We were wrong from the start
Estávamos errados desde o início
With our broken arms
Com nossos braços quebrados
You played your role and I played my part
Você desempenhou seu papel e eu fiz minha parte
(C from the intro)
(C da introdução)
And the road was so long
E a estrada era tão longa
I was never as strong
Eu nunca fui tão forte
As the love that you gave to me
Como o amor que você me deu
And it uttered its toll
E proferiu seu preço
You become so cold
Você fica tão frio
You forget what you were born to be
Você esquece o que nasceu para ser
Whatever happened to the fall of Rome?
O que aconteceu com a queda de Roma?
Those people all turned to ashes and stone
Todas essas pessoas se transformaram em cinzas e pedra
It??s a trick of the mind when you think it wont end
É um truque da mente quando você pensa que não vai acabar
It??s a contest with time that time always wins
É uma competição com o tempo que o tempo sempre vence
I saw a picture of you the other day in your wedding dress
Eu vi uma foto sua outro dia com seu vestido de noiva
And I wondered why I walked away like I had with the rest
E eu me perguntei por que fui embora como fiz com o resto
You were the only thing
Você foi a única coisa
That was worth saving
Valeu a pena salvar
And I swear I did my best
E eu juro que fiz o meu melhor
And sometimes at night I dream of you now in your wedding dress
E às vezes à noite eu sonho com você agora em seu vestido de noiva
And I hope it doesn??t seem somehow like I gave you less
E espero que não pareça que eu te dei menos
I have nothing to show
não tenho nada para mostrar
From these years on the road
Desses anos na estrada
But these songs that I wrote for you
Mas essas músicas que escrevi para você