French Exit Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
guitar 1 (mute the strings with your strumming hand)
gitara 1 (wycisz struny brzdąkającą ręką)
(...) just first time
(...) po prostu pierwszy raz
guitar 2 (listen to piano rhythm)
gitara 2 (słuchaj rytmu fortepianu)
VERSE:
WERSET:
guitar 2
gitara 2
Every time we speak, you are spitting in my mouth.
Za każdym razem, gdy rozmawiamy, plujesz mi w usta.
If I don't take you somewhere else,
Jeśli nie zabiorę Cię gdzie indziej,
I'm gonna pull my teeth right out.
Zaraz wyrwę sobie zęby.
CHORUS:
CHÓR:
guitar 1 (mute the strings with your strumming hand)
gitara 1 (wycisz struny brzdąkającą ręką)
guitar 2
gitara 2
VERSE:
WERSET:
Every time we meet, you are shrieking in my ear.
Za każdym razem, gdy się spotykamy, krzyczysz mi do ucha.
If I don't take you somewhere else, you're gonna make this sin sincere?
Jeśli nie zabiorę cię gdzie indziej, sprawisz, że ten grzech będzie szczery?
Come on.
Pospiesz się.
BRIDGE + VERSE:
MOST + WERSET:
guitar 1
gitara 1
Everyone I loved kept me tangled in my heart,
Wszyscy, których kochałam, trzymali mnie splątanego w sercu,
You'll tie that knot a bit too loose, not enough to tease apart?
Zawiążesz ten węzeł trochę za luźno, nie na tyle, żeby go rozerwać?
Come on.
Pospiesz się.
Everyone I hold holds me strangled, sweet and smart.
Każdy, kogo trzymam, trzyma mnie duszonego, słodkiego i inteligentnego.
I'm not a puppy you take home, don't bother trying to fix my heart.
Nie jestem szczeniakiem, którego możesz zabrać do domu, nie zawracaj sobie głowy próbą naprawienia mojego serca.
go on with F Em and C
kontynuuj F Em i C
guitar 2 little background bit
gitara 2 mały kawałek tła