French Exit Letras Tradução em Português

Os chifres - saída francesa

by The Antlers

The Antlers - French Exit letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

French Exit - The Antlers
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Antlers French Exit

INTRO:
INTRODUÇÃO:
guitar 1 (mute the strings with your strumming hand)
guitarra 1 (silenciar as cordas com a mão que dedilha)
(...) just first time
(...) só pela primeira vez
guitar 2 (listen to piano rhythm)
guitarra 2 (ouvir o ritmo do piano)
VERSE:
VERSÍCULO:
guitar 2
guitarra 2
Every time we speak, you are spitting in my mouth.
Cada vez que falamos, você está cuspindo na minha boca.
If I don't take you somewhere else,
Se eu não te levar para outro lugar,
I'm gonna pull my teeth right out.
Vou arrancar meus dentes imediatamente.
CHORUS:
REFRÃO:
guitar 1 (mute the strings with your strumming hand)
guitarra 1 (silenciar as cordas com a mão que dedilha)
guitar 2
guitarra 2
VERSE:
VERSÍCULO:
Every time we meet, you are shrieking in my ear.
Cada vez que nos encontramos, você grita no meu ouvido.
If I don't take you somewhere else, you're gonna make this sin sincere?
Se eu não te levar para outro lugar, você vai tornar esse pecado sincero?
Come on.
Vamos.
BRIDGE + VERSE:
PONTE + VERSÍCULO:
guitar 1
guitarra 1
Everyone I loved kept me tangled in my heart,
Todos que eu amei me mantiveram preso em meu coração,
You'll tie that knot a bit too loose, not enough to tease apart?
Você vai amarrar esse nó um pouco frouxo, não o suficiente para separá-lo?
Come on.
Vamos.
Everyone I hold holds me strangled, sweet and smart.
Todos que eu seguro me seguram estrangulados, doces e inteligentes.
I'm not a puppy you take home, don't bother trying to fix my heart.
Eu não sou um cachorrinho que você leva para casa, não se preocupe em tentar consertar meu coração.
go on with F Em and C
continue com F Em e C
guitar 2 little background bit
guitarra 2 pouco fundo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.