Dance, Dance, Dance كلمات أغنية ترجمة عربية

(Brian Wilson / Carl Wilson)
(بريان ويلسون / كارل ويلسون)
Intro:
مقدمة:
6-string bass w/tambourine:
باس 6 أوتار مع الدف:
v v v v v v v v
الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس
* 1 during 2nd verse
* 1 خلال الآية الثانية
12-string enters, octave higher
12 سلسلة تدخل، أوكتاف أعلى
v v v v v v v v
الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس
1omit before bridge
1حذف قبل الجسر
* 1 during 2nd verse
* 1 خلال الآية الثانية
?
؟
acoustic bass (tacit during intro):
الجهير الصوتي (ضمنيًا أثناء المقدمة):
v v v v v v v v v
ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت
v v v v v v v v
الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس
with intro riff; chords implied
مع مقدمة ريف. الحبال ضمنية
Verse 1 :
الآية 1 :
After six hours of school I've had enough for the day
بعد ست ساعات من المدرسة كان لدي ما يكفي لهذا اليوم
I hit the radio dial and turn it up all the way
لقد قمت بالضغط على قرص الراديو وقمت بتشغيله على طول الطريق
Chorus:
جوقة:
1: otta 2: love to
1: أوتا 2: الحب
I dance
أنا أرقص
(dance, dance, dance now the beat's really hot)
(الرقص، الرقص، الرقص الآن أصبح الإيقاع ساخنًا جدًا)
Right on the spot
الحق على الفور
(dance, dance, dance right there on the spot)
(الرقص، الرقص، الرقص هناك على الفور)
The beat's really hot
الإيقاع ساخن حقًا
(dance, dance, dance now the beat's really hot)
(الرقص، الرقص، الرقص الآن أصبح الإيقاع ساخنًا جدًا)
Dance (dance), dance (dance), dance (dance), yeah
الرقص (الرقص)، الرقص (الرقص)، الرقص (الرقص)، نعم
Verse 2:
الآية 2:
When I get put down I try to shake it off quick
عندما أسقط أحاول التخلص منه بسرعة
With my chick by my side the radio does the trick
مع فرختي بجانبي يقوم الراديو بالمهمة
repeat chorus
كرر الجوقة
Guitar solo:
الجيتار المنفرد:
Verse 3:
الآية 3:
At a weekend dance we like to show up last
في رقصة عطلة نهاية الأسبوع نود أن نظهر أخيرًا
key change to on "cool"
تغيير المفتاح إلى "رائع"
v v v v v v v v
الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس
I play it cool when it's slow and jump in when it's fast
ألعبها بشكل رائع عندما تكون بطيئة وأتدخل عندما تكون سريعة
repeat chorus in to fade (wordless vocal on repeats)
كرر الجوقة حتى تتلاشى (صوت بدون كلمات عند التكرار)
:
:
I love to dance
أحب الرقص
(dance, dance, dance now the beat's really hot)
(الرقص، الرقص، الرقص الآن أصبح الإيقاع ساخنًا جدًا)
Right on the spot
الحق على الفور
(dance, dance, dance right there on the spot)
(الرقص، الرقص، الرقص هناك على الفور)
The beat's really hot
الإيقاع ساخن حقًا
(dance, dance, dance now the beat's really hot)
(الرقص، الرقص، الرقص الآن أصبح الإيقاع ساخنًا جدًا)
Dance (dance), dance (dance), dance (dance), yeah
الرقص (الرقص)، الرقص (الرقص)، الرقص (الرقص)، نعم
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- علامة تبويب أخرى من الستينيات من أندرو روجرز