Drive My Car Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Drive My Car
Arabamı Sür
(Lennon/McCartney)
(Lennon/McCartney)
Intro:
Giriş:
-|---------------------6b(7)-----7--7--5-----5--7----------------
--|---------------------6b(7)-----7--7--5-----5--7----------------
-|-----5--5b(7)--5------------5--7--7--5-----5--7----------------
--|-----5--5b(7)--5-----------5--7--7--5-----5--7----------------
Verse:
Ayet:
Asked a girl what she wanted to be
Bir kıza ne olmak istediğini sordum
She said baby Can't you see
Dedi ki bebeğim göremiyor musun
I wanna be famous a star of the screen
Ekranın yıldızı olarak ünlü olmak istiyorum
But you can do something in between
Ama arada bir şeyler yapabilirsin
Chorus:
Koro:
Baby you can drive my car (see note)
Bebeğim arabamı sürebilirsin (nota bakın)
Yes I'm gonna be a star
Evet bir yıldız olacağım
Baby you can drive my car
Bebeğim arabamı sürebilirsin
And baby I love you
Ve bebeğim seni seviyorum
Verse:
Ayet:
Told that girl that my prospects were good
O kıza beklentilerimin iyi olduğunu söyledim
She said baby, it's understood
Bebeğim dedi, anlaşıldı
Working for peanuts is all very fine
Fıstık için çalışmak çok güzel
But I can show you a better time
Ama sana daha iyi bir zaman gösterebilirim
Repeat Chorus:
Koroyu Tekrarla:
Beep beep 'm beep beep YEAH!
Bip bip bip bip EVET!
Guitar solo:
Gitar solosu:
-|-----6b(7)----------7----------------------------
--|-----6b(7)----------7----------------------------
-|-----6b(7)----------7-------------------------7--
--|-----6b(7)----------7----------------------------7--
-|-----6b(7)----------7----------------------------
--|-----6b(7)----------7----------------------------
-|--10--10b(13)--13--13b(15)--15--15b(18)--B(18)15--13--15--
-|--10--10b(13)--13--13b(15)--15--15b(18)--B(18)15--13--15--
Repeat chorus:
Koroyu tekrarla:
Verse:
Ayet:
Told that girl I could start right away
O kıza hemen başlayabileceğimi söyledim
She said listen to me baby I got something to say
Beni dinle bebeğim söyleyecek bir şeyim var dedi
I got no car and it's breaking my heart
Arabam yok ve bu kalbimi kırıyor
But I got a driver and that's a start
Ama bir şoförüm var ve bu bir başlangıç
Repeat chorus:
Koroyu tekrarla:
Ending (repeat to fade):
Bitiş (solmaya kadar tekrarlayın):
Beep beep 'm beep beep YEAH!
Bip bip bip bip EVET!
Miscellaneous info:
Çeşitli bilgiler:
on the 2nd and 3rd strings are the piano part, presented for
2. ve 3. tellerde piyano bölümü bulunmaktadır.
information and completeness. I don't mean to suggest that
bilgi ve eksiksizlik. bunu önermek istemiyorum
both parts be played by one guitarist (certainly not when it
her iki parça da tek bir gitarist tarafından çalınabilir (kesinlikle
gets to the (35576-)).
(35576-)) noktasına ulaşır.
Tab Special Notations:
Sekme Özel Gösterimleri:
--8b(9)-- play fret eight, bend the string (at fret eight) to reach
--8b(9)-- sekizinci perdeyi çalın, ulaşmak için teli (sekizinci perdede) bükün
the pitch of fret nine
dokuz perdenin perdesi
--b(9)8-- play fret eight already bent to the pitch of fret nine,
--b(9)8-- sekizinci perdeyi zaten dokuzuncu perdenin perdesine bükülmüş olarak oynatın,
unbending until it reaches the normal pitch of fret eight
sekizinci perdenin normal perdesine ulaşana kadar bükülmez
undefined, judge by ear)
tanımsız, kulağa göre karar verin)
undefined, judge by ear)
tanımsız, kulağa göre karar verin)
three
üç