If I Were You Letras Tradução em Português

As sombras azuis - se eu fosse você

by The Blue Shadows

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Blue Shadows If I Were You

chords played in key of D (song is in the key of F)
acordes tocados na tonalidade D (a música está na tonalidade F)
Intro D G A7 4x
Introdução D G A7 4x
If I were you well I would turn my head
Se eu fosse você bem, eu viraria minha cabeça
bass
baixo
And hear this word I said to you not something else instead
E ouça esta palavra que eu disse a você e não outra coisa
And then you'd hear what you should have heard
E então você ouviria o que deveria ter ouvido
And then you'd know that every single word was ringing true
E então você saberia que cada palavra soava verdadeira
If I were you
Se eu fosse você
If I were you believe me I would try
Se eu fosse você, acredite em mim, eu tentaria
To see a different point of view like looking eye to eye
Para ver um ponto de vista diferente, como olhar nos olhos
You see me standing here thinking I'm fine
Você me vê parado aqui pensando que estou bem
And wonder how without even trying could he seem so cruel
E me pergunto como, mesmo sem tentar, ele poderia parecer tão cruel
If I were you
Se eu fosse você
If you_____ were me Then may__be__ you'd see
Se você _____ fosse eu então talvez ____ você veria
What fools we can be when only one side we'll see
Que tolos podemos ser quando apenas um lado veremos
Now tell it to me true now don't it tell on you
Agora me diga a verdade agora, não conte para você
(Solo ? verse chord progression)
(Solo? Progressão de acordes de verso)
She sees him standing there thinking he's fine
Ela o vê parado ali pensando que está bem
And wonders how without even trying could he seem so cruel
E se pergunta como, mesmo sem tentar, ele poderia parecer tão cruel
If you were me would you gaze into the mirror
Se você fosse eu, você olharia no espelho
The truth is looking back at you or do you think it's rude to stare
A verdade está olhando para você ou você acha que é rude olhar
Cuz what you see is what you finally get It looks to me, I haven't seen it as yet
Porque o que você vê é o que você finalmente consegue Parece-me que ainda não vi
But one day if you ____would see as I do_________
Mas um dia, se você ____ visse como eu vejo _________
Then you'd feel the fool
Então você se sentiria um tolo
If I were you (5x)
Se eu fosse você (5x)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.