Simple Man Letras Tradução em Português

Tabber: clark@theoddmenout.com
Tabber: clark@theoddmenout.com
Verse 1:
Versículo 1:
I see lives crash like waves on the shore again and again
Eu vejo vidas quebrando como ondas na costa de novo e de novo
In endless cycle of joy and pain
Em um ciclo interminável de alegria e dor
Inside one day your whole life can change, innocence torn away
Dentro de um dia toda a sua vida pode mudar, a inocência arrancada
Trust gives gives way to a thicker skin
A confiança dá lugar a uma pele mais grossa
Verse 2:
Versículo 2:
A shield from the pain? Or a trap that keeps it all in?
Um escudo contra a dor? Ou uma armadilha que mantém tudo preso?
They tries to break me down I had to break away
Eles tentam me derrubar, eu tive que fugir
I woke up from that nightmare to start another day...
Acordei daquele pesadelo para começar mais um dia...
Chorus:
Refrão:
E B A A/G#,A,A/G# E,B,A,A/G#,A,A/G#
E B A A/G#,A,A/G# E,B,A,A/G#,A,A/G#
Whoo-ooo-ooooh
Uau-ooh-ooooh
(Repeat)
(Repetir)
Solo:
Sozinho:
e--0~----0~------------------------------|
e--0~----0~------------------------------|
B--0~----0~------------------------------|
B--0~---0~------------------------------|
G--9~----11~---7--7-7-7-7-7-7~--14~-13~--| x2
G--9~----11~---7--7-7-7-7-7-7~--14~-13~--| x2
D--9~----9~---------------------14~-14~--|
D--9~---9~---------------------14~-14~--|
A--7~----7~---------------------12~-12~--|
A--7~---7~---------------------12~-12~--|
Bridge:
Ponte:
bii
bii
I wanna be a simple man, with a little peace of mind
Quero ser um homem simples, com um pouco de paz de espírito
aii bii
aii bii
Live a simple life in a place that's kind
Viva uma vida simples em um lugar gentil
(Repeat)
(Repetir)
Verse 3:
Versículo 3:
I see lives crash like waves on the shore again and again
Eu vejo vidas quebrando como ondas na costa de novo e de novo
In an endless cycle of joy and pain
Em um ciclo interminável de alegria e dor
NO POETRY, NO SYMMETRY, nothing left inside of me
SEM POESIA, SEM SIMETRIA, não sobrou nada dentro de mim
What happened to that feeling of invincability
O que aconteceu com aquela sensação de invencibilidade
Verse 4:
Versículo 4:
Broken up- Caught under the load
Separado - Preso sob a carga
Broken down- By the side of the road
Dividido - Na beira da estrada
They tried to break me down I had to break away
Eles tentaram me derrubar, eu tive que fugir
I woke up from that nightmare to start another day...
Acordei daquele pesadelo para começar mais um dia...
Solo 2: (this is played over the solo after the first time)
Solo 2: (isto é tocado durante o solo após a primeira vez)
A--7~----------------------------------|--7~-----7-7---9~--|
A--7~-------------------|--7~-----7-7---9~--|
E------5-7~--2-4--4-4-4-4-2-4--5~--7~--|-----7-7-----7-----|
E------5-7~--2-4--4-4-4-4-2-4--5~--7~--|-----7-7-----7-----|
A------9-9---11~-11-9-11-7--7-7-7-7-9~-|
A------9-9---11~-11-9-11-7--7-7-7-7-9~-|
That's it! For suggestions, corrections, and requests email me. Go to my band's site: www.theoddmenout.com
É isso! Para sugestões, correções e solicitações, envie-me um e-mail. Acesse o site da minha banda: www.theoddmenout.com