Simple Man Versuri Traducere în Română

Tabber: clark@theoddmenout.com
Tabber: clark@theoddmenout.com
Verse 1:
Versetul 1:
I see lives crash like waves on the shore again and again
Văd vieți prăbușindu-se ca valurile pe țărm din nou și din nou
In endless cycle of joy and pain
Într-un ciclu nesfârșit de bucurie și durere
Inside one day your whole life can change, innocence torn away
Într-o zi, toată viața ta se poate schimba, inocența smulsă
Trust gives gives way to a thicker skin
Încrederea lasă loc la o piele mai groasă
Verse 2:
Versetul 2:
A shield from the pain? Or a trap that keeps it all in?
Un scut împotriva durerii? Sau o capcană care ține totul înăuntru?
They tries to break me down I had to break away
Ei încearcă să mă distrugă, a trebuit să mă despart
I woke up from that nightmare to start another day...
M-am trezit din acel coșmar pentru a începe o altă zi...
Chorus:
Refren:
E B A A/G#,A,A/G# E,B,A,A/G#,A,A/G#
E B A A/G#,A,A/G# E,B,A,A/G#,A,A/G#
Whoo-ooo-ooooh
Whoo-ooo-ooooh
(Repeat)
(Repetă)
Solo:
Solo:
e--0~----0~------------------------------|
e--0~----0~--------------------------------|
B--0~----0~------------------------------|
B--0~----0~--------------------------------|
G--9~----11~---7--7-7-7-7-7-7~--14~-13~--| x2
G--9~----11~---7--7-7-7-7-7-7~--14~-13~--| x2
D--9~----9~---------------------14~-14~--|
D--9~----9~----------------------14~-14~--|
A--7~----7~---------------------12~-12~--|
A--7~----7~----------------------12~-12~--|
Bridge:
Pod:
bii
bii
I wanna be a simple man, with a little peace of mind
Vreau să fiu un om simplu, cu puțină liniște sufletească
aii bii
aii bii
Live a simple life in a place that's kind
Trăiește o viață simplă într-un loc care este amabil
(Repeat)
(Repetă)
Verse 3:
Versetul 3:
I see lives crash like waves on the shore again and again
Văd vieți prăbușindu-se ca valurile pe țărm din nou și din nou
In an endless cycle of joy and pain
Într-un ciclu nesfârșit de bucurie și durere
NO POETRY, NO SYMMETRY, nothing left inside of me
FĂRĂ POEZIE, FĂRĂ SIMETRIE, nimic nu a mai rămas în mine
What happened to that feeling of invincability
Ce s-a întâmplat cu acel sentiment de invincabilitate
Verse 4:
Versetul 4:
Broken up- Caught under the load
Despărțit- Prins sub sarcină
Broken down- By the side of the road
Defalcat- Pe marginea drumului
They tried to break me down I had to break away
Au încercat să mă distrugă, a trebuit să mă despart
I woke up from that nightmare to start another day...
M-am trezit din acel coșmar pentru a începe o altă zi...
Solo 2: (this is played over the solo after the first time)
Solo 2: (acesta este jucat peste solo după prima dată)
A--7~----------------------------------|--7~-----7-7---9~--|
A--7~-----------------------------------|--7~------7-7---9~--|
E------5-7~--2-4--4-4-4-4-2-4--5~--7~--|-----7-7-----7-----|
E------5-7~--2-4--4-4-4-4-2-4--5~--7~--|-----7-7-----7------|
A------9-9---11~-11-9-11-7--7-7-7-7-9~-|
A------9-9---11~-11-9-11-7--7-7-7-7-9~-|
That's it! For suggestions, corrections, and requests email me. Go to my band's site: www.theoddmenout.com
Asta este! Pentru sugestii, corecții și solicitări e-mail-mă. Accesați site-ul trupei mele: www.theoddmenout.com