Cry Like a Baby Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Box Tops' second-biggest hit, this peaked at #2 in the spring of '68.
The Box Tops'ın en büyük ikinci hiti olan bu albüm, 68 baharında 2. sıraya kadar yükseldi.
One of my all-time favorites. -- AWR
Tüm zamanların favorilerimden biri. -- AWR
"Cry Like A Baby"
"Bebek gibi ağla"
(Dan Penn - Spooner Oldham)
(Dan Penn - Spooner Oldham)
Intro:
Giriş:
4 bars; electric sitar enters bar 3
4 çubuk; elektrikli sitar bar 3'e giriyor
Verse 1:
Ayet 1:
A-when I think about the good love you gave me
Bana verdiğin güzel aşkı düşündüğümde
3: (c[
3: (c[
I cry like a baby ry like a baby)]
Bebek gibi ağlıyorum, bebek gibi ağlıyorum)]
Livin' without you is drivin' me crazy
Sensiz yaşamak beni deli ediyor
3: (c[
3: (c[
I cry like a baby ry like a baby)]
Bebek gibi ağlıyorum, bebek gibi ağlıyorum)]
I know now that you're not a plaything
Artık biliyorum ki sen bir oyuncak değilsin
Not a toy or a puppet on a string
Bir oyuncak ya da ipe bağlı bir kukla değil
Break #1:
1. mola:
bass:
bas:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 2:
Ayet 2:
As I look back on a love so sweet now
Şimdi çok tatlı bir aşka dönüp baktığımda
I cry like a baby
Bebek gibi ağlıyorum
Every road is a lonely street
Her yol yalnız bir sokaktır
I cry like a baby
Bebek gibi ağlıyorum
I know now that you're not a plaything
Artık biliyorum ki sen bir oyuncak değilsin
Not a toy or a puppet on a string
Bir oyuncak ya da ipe bağlı bir kukla değil
Bridge:
Köprü:
Today we passed on the street
Bugün sokaktan geçtik
And you just walked on by
Ve sen öylece geçip gittin
My heart just fell to my feet
Kalbim ayağıma düştü
And once again I began to cry
Ve bir kez daha ağlamaya başladım
Solo:
Yalnız:
(electric sitar):
(elektrikli sitar):
v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
repeat first four lines of verse 1, w/background vocals
1. mısranın ilk dört satırını arka plan vokalleriyle tekrarlayın
Break #2:
2. mola:
(bass; chords implied by horns):
(bas; kornaların ima ettiği akorlar):
N..
N..
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
(organ arr. for guitar, bars 3 and 4):
(gitar için org düzeni, 3 ve 4. ölçüler):
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Coda:
Kod:
continue
devam et
I know now that you're not a plaything
Artık biliyorum ki sen bir oyuncak değilsin
I cry like a baby (just like a little bitty baby now)
Bir bebek gibi ağlıyorum (şimdi küçük bir bebek gibi)
As I look back on a love so sweet, now
Çok tatlı bir aşka dönüp baktığımda, şimdi
I cry like a baby (just like a little bitty baby now)
Bir bebek gibi ağlıyorum (şimdi küçük bir bebek gibi)
Every road is a lonely street
Her yol yalnız bir sokaktır
I cry like a baby (cry like a baby)
Bir bebek gibi ağlıyorum (bebek gibi ağlıyorum)
My heart just fell to my feet, you know I
Kalbim ayaklarıma düştü, biliyorsun ben
Cry like a baby (cry like a baby)
Bebek gibi ağla (bebek gibi ağla)
You left the water running, now
Suyu açık bıraktın, şimdi
(Cry like a baby)
(Bebek gibi ağla)
fade
solmak
I cry like a baby (cry like a baby)
Bir bebek gibi ağlıyorum (bebek gibi ağlıyorum)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- Andrew Rogers'tan bir başka 60'lar sekmesi