Jingle Bell Rock Testo Traduzione Italiana

Alright kiddies! Long time, no tab. Back with a special Christmas tab
Va bene ragazzi! Molto tempo, nessuna scheda. Ritorniamo con una speciale scheda natalizia
just in time for the holidays. This is the 15th track off of the
giusto in tempo per le vacanze. Questa è la quindicesima traccia di
Brian Setzer Orchestra's "Christmas Rocks" album. Originally performed
L'album "Christmas Rocks" della Brian Setzer Orchestra. Eseguito originariamente
solo were pretty easy to get. But I gotta tell ya that during the
solo erano abbastanza facili da ottenere. Ma devo dirtelo durante il
vocals, it was extremely difficult to hear what Brian was playing
voce, era estremamente difficile sentire cosa stava suonando Brian
because of the constant palm muting.(thanks again Brian =).
a causa del costante silenziamento del palmo (grazie ancora Brian =).
I had to resort to watching live performances
Ho dovuto ricorrere alla visione di spettacoli dal vivo
as well as study what he played when I saw him live (best show ever!!)
oltre a studiare cosa suonava quando l'ho visto dal vivo (il miglior spettacolo di sempre!!)
Strums not exact, TRY to listen for the changes. I'm going to
Strimpellate non esatte, PROVA ad ascoltare i cambiamenti. Lo farò
try to line up the chords with the lyrics. Let's go!!
prova ad allineare gli accordi con il testo. Andiamo!!
INTRO:
INTRODUZIONE:
VERSE: A
VERSO: A
"Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock"
"Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock"
VERSE: B
VERSO: B
"Jingle bells swing and jingle bells ring"
"I campanelli oscillano e i campanelli suonano"
in9
in9
VERSE: C
VERSO: C
"Snowing and blowing up bushels of fun.....now the jingle hop has begun.."
"Nevica e fai esplodere un sacco di divertimento... ora il jingle hop è iniziato..."
Repeat VERSE A
Ripetere il VERSO A
Repeat VERSE B
Ripetere il VERSO B
Repeat first measure of VERSE C
Ripetere la prima misura del VERSO C
VERSE: D
VERSO: D
"In the frosty air......"
"Nell'aria gelida..."
"What a bright time, it's the right time to rock the night away"
"Che bel momento, è il momento giusto per scatenarsi tutta la notte"
"Jingle bell time is a swell time........to go glidin' in a one horse sleigh
"Il momento del tintinnio delle campanelle è un momento fantastico... per scivolare su una slitta trainata da un cavallo
VERSE: E
VERSO: E
"..giddy up jingle horse pick up your feet. jingle around the clock
"... jingle horse, stordito, alza i piedi. tintinnio tutto il giorno
"Mix and a-mingle in the jingling feet. that's the jingle bell rock
"Mischia e mescola nel tintinnio dei piedi. Questo è il jingle bell rock
SOLO: (he finger picks most of this. pop those strings!)
SOLO: (pizzica la maggior parte di questo con le dita. Suona quelle corde!)
(use a pick for this little part)
(usa un plettro per questa piccola parte)
(back to finger picking!)
(torniamo al finger picking!)
Repeat VERSE A,B,C(first meaure), D and E
Ripetere i VERSI A,B,C(prima battuta), D ed E
Ending section
Sezione finale
"That's the jingle bell. That's the jingle bell. That's the jingle bell rock"
"Quello è il tintinnio del campanello. Questo è il tintinnio della campana. Questo è il jingle bell rock"
REPEAT INTRO riff.
RIPETI INTRO riff.
(ok. he just zips through this. not 100% sure but
(ok. Lo sfoglia e basta. Non è sicuro al 100% ma
i know he runs through this scale)
so che percorre questa scala)
That's it guys! Please let me know of any changes that need to be made.
Questo è tutto ragazzi! Per favore fatemi sapere di eventuali modifiche che devono essere apportate.
Hope you enjoyed playing! I want to try to tab out 1 more christmas song
Spero ti sia piaciuto giocare! Voglio provare a eliminare un'altra canzone di Natale
but don't know if I'll have the time for that. After the new year, I'll be
ma non so se avrò il tempo per quello. Dopo il nuovo anno, lo sarò
tabbing out some more Stray Cats and Reverend Horton Heat tabs. Till then,
tirando fuori altre schede di Stray Cats e Reverend Horton Heat. Fino ad allora,
Happy Holidays to everyone out there. Be safe. Have fun!
Buone vacanze a tutti là fuori. Sii sicuro. Buon divertimento!
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta