Long Live the King كلمات أغنية ترجمة عربية

The first thing that they tell you about is that you will be king
أول شيء يخبرونك به هو أنك ستصبح ملكًا
A priest at least they tell you and then that everything will be
كاهن على الأقل يقولون لك وبعد ذلك أن كل شيء سيكون
alright at last
حسنا في النهاية
You will finally be cast into your rightful throne
سيتم إلقاؤك أخيرًا على عرشك الشرعي
They got it all down cold
لقد حصلوا على كل شيء باردًا
Next thing that they tell you is not to be afraid
والشيء التالي الذي يقولونه لك هو ألا تخاف
You think you're better than the others somewhat fine and brave
تعتقد أنك أفضل من الآخرين بشكل جيد وشجاع إلى حد ما
They lead astray you could be up there all alone
إنهم يقودون إلى الضلال، وقد تكون هناك بمفردك
A star they say a million miles away from home
يقولون نجم على بعد مليون ميل من المنزل
An empty space is that the place you wanted
المساحة الفارغة هي المكان الذي تريده
The last thing that they tell you about they ask you will it hurt
آخر شيء يخبرونك به يسألونك هل سيؤذيك
They said sell what you can boy get out while the getting's good
قالوا قم ببيع ما يمكنك إخراجه بينما يكون الحصول على ما يرام
And they whisper in the evening all around town
وهم يتهامسون في المساء في جميع أنحاء المدينة
Oh humpty dumpty the king is falling down
يا هامبتي دمبتي الملك يسقط
Copyright @ 1973 Staysail Music(BMI)
حقوق النشر @ 1973 Staysail Music(BMI)
From the "The Byrds" LP Asylum Records 1973
من "The Byrds" LP Asylum Records 1973
The Byrds Sweet Mary written by McGuinn/Levy
بيردس سويت ماري كتبها ماكجين / ليفي
Sweet Mary I've got to be leaving
عزيزتي ماري، يجب أن أغادر
Oh I can't let you into my life
أوه، لا أستطيع السماح لك بالدخول إلى حياتي
Cause I know it would end in grieving and the last thing I need is a
لأنني أعلم أن الأمر سينتهي بالحزن وآخر شيء أحتاجه هو
wife
زوجة
When I met I met you for pleasure
عندما التقيت التقيت بك من أجل المتعة
And the good times of running around
والأوقات الجيدة للركض
Then you seemed to be so understanding
ثم يبدو أنك متفهم جدًا
>From the weight that's been draggin me down
> من الثقل الذي كان يجرني إلى الأسفل
The good times are coming between us
الأوقات الجيدة تأتي بيننا
Though you helped me I'm carrying my load
على الرغم من أنك ساعدتني إلا أنني أحمل حملي
And I've never felt more like a lover but I'm running right off the
ولم أشعر أبدًا بأنني عاشق ولكني أهرب فورًا
road
الطريق
Sweet Mary I've got to be leaving
عزيزتي ماري، يجب أن أغادر
Oh I can't let you into my life
أوه، لا أستطيع السماح لك بالدخول إلى حياتي
Cause I know it would end in grieving and the last thing I need is a
لأنني أعلم أن الأمر سينتهي بالحزن وآخر شيء أحتاجه هو
wife
زوجة
Oh it's nothing you said or invited
أوه، لا شيء قلته أو دعوته
And it's nothing you did that was wrong
وليس هناك ما فعلته كان خطأ
Our love together was heaven but I promised myself to be strong
كان حبنا معًا بمثابة الجنة ولكني وعدت نفسي بأن أكون قويًا
Sweet Mary I've got to be leaving
عزيزتي ماري، يجب أن أغادر
Oh I can't let you into my life
أوه، لا أستطيع السماح لك بالدخول إلى حياتي
Cause I know it would end in grieving and the last thing I need is a
لأنني أعلم أن الأمر سينتهي بالحزن وآخر شيء أحتاجه هو
wife
زوجة
Copyright @ 1973 Patian/Blackwood Music(BMI)
حقوق الطبع والنشر @ 1973 باتيان / بلاكوود ميوزيك (BMI)
From the "The Byrds" LP Asylum Records 1973
من "The Byrds" LP Asylum Records 1973
The Byrds Cowgirl In The Sand written by Neil Young
راعية البقر بيردس في الرمال بقلم نيل يونغ
Hello cowgirl in the sand is this place at your command
مرحباً يا راعية البقر في الرمال، هذا المكان تحت أمرك
Can I stay here for awhile can I see your sweet sweet smile
هل يمكنني البقاء هنا لبعض الوقت هل يمكنني رؤية ابتسامتك الحلوة
Old enough now to change your name
كبير بما يكفي الآن لتغيير اسمك
When so many love you is it the same
عندما يحبك الكثير من الناس هو نفسه
It's the woman in you that makes you want to play this game
إنها المرأة التي بداخلك هي التي تجعلك ترغب في لعب هذه اللعبة
Hello ruby in the dust has your band began to rust
مرحبًا يا روبي في الغبار، لقد بدأ شريطك يصدأ
After all the sin we've had I was hoping that we'd turn back
بعد كل الذنوب التي ارتكبناها كنت آمل أن نعود إلى الوراء
F#m G#m E A^?
F#m G#mE A^؟
Old enough now to change your name
كبير بما يكفي الآن لتغيير اسمك
When so many love you is it the same
عندما يحبك الكثير من الناس هو نفسه
It's the woman in you that makes you want to play this game
إنها المرأة التي بداخلك هي التي تجعلك ترغب في لعب هذه اللعبة
Hello woman of my dreams is this not the way it seems
مرحباً يا امرأة أحلامي، أليس هذا هو ما يبدو عليه الأمر
Purple words on a gray back ground
كلمات أرجوانية على خلفية رمادية
To be a woman and to be turned down
أن تكون امرأة وأن يتم رفضك
Old enough now to change your name
كبير بما يكفي الآن لتغيير اسمك
When so many love you is it the same
عندما يحبك الكثير من الناس هو نفسه
It's the woman in you that makes you want to play this game
إنها المرأة التي بداخلك هي التي تجعلك ترغب في لعب هذه اللعبة
Copyright @ 1969 Cotillion Music Inc. & Broken Arrow Music Inc.
حقوق الطبع والنشر @ 1969 لشركة Cotillion Music Inc. وشركة Broken Arrow Music Inc.
From the "The Byrds" LP Asylum Records 1973
من "The Byrds" LP Asylum Records 1973
The Byrds Things Will Be Better written by Chris Hillman
أشياء بيردس ستكون أفضل بقلم كريس هيلمان
Dallas Taylor
دالاس تايلور
Things will be better now
الأمور ستكون أفضل الآن
Don't ask me why don't ask me how
لا تسألني لماذا ولا تسألني كيف
And both of us feel the same way
وكلا منا يشعر بنفس الطريقة
What we're feeling inside we just can't seem to say
ما نشعر به في داخلنا لا يمكننا قوله
Cause misunderstanding is the cause of it all
سوء الفهم هو سبب كل شيء
Take you to the top just to watch you fall
يأخذك إلى الأعلى فقط ليشاهدك تسقط
Some time it's lonely and cold
في بعض الأحيان يكون الجو وحيدًا وباردًا
When you're so far away from home
عندما تكون بعيدًا جدًا عن المنزل
Confusion can lead you astray
الارتباك يمكن أن يقودك إلى الضلال
It's just a terrible price to pay
إنه مجرد ثمن باهظ يجب دفعه
I bought you some books I dressed you up real fine
اشتريت لك بعض الكتب وألبستك ملابس رائعة
Go and live your life just let me live mine
اذهب وعيش حياتك فقط دعني أعيش حياتي
Copyright @ 1973 Bar None Music Inc.(BMI)
حقوق الطبع والنشر @ 1973 Bar None Music Inc.(BMI)
From the "Byrds" LP Asylum Records 1973
من "بيردس" LP سجلات اللجوء 1973