Punch and Judy Testo Traduzione Italiana

PUNCH AND JUDY - Cascades
PUNCH E JUDY - Cascades
Chandler-Landau
Chandler-Landau
Intro: E-A-B-
Introduzione: E-A-B-
Everybody laughs to see, Judy bein? mean to me
Tutti ridono nel vedere, Judy bein? significa per me
Everybody here in town
Tutti qui in città
Knows that I'm just Judy's clown.
Sa che sono solo il clown di Judy.
Chorus 1:
Coro 1:
Oh, ev'ry place we ever go,
Oh, ovunque andiamo,
Ev'rybody seems to know,
Tutti sembrano sapere
Well, they know we're just
Beh, sanno che siamo giusti
A Punch and Judy show.
Uno spettacolo di Punch e Judy.
Judy makes a fool of me,
Judy mi prende in giro,
Why can't she just let me be?
Perché non può lasciarmi stare?
Even though I know the score,
Anche se conosco il risultato,
I keep comin? back for more,
Continuo a venire? indietro per saperne di più,
(Repeat Chorus 1 Except Last Word)
(Ripeti il ritornello 1 tranne l'ultima parola)
..show. (Punch and Judy show)
..mostra. (Spettacolo di Punch e Judy)
Bridge:
Ponte:
I wish I knew why she acts this way,
Vorrei sapere perché si comporta in questo modo,
We're like puppets in a play.
Siamo come le marionette in una commedia.
Judy plays that bein? cruel
Judy interpreta quell'essere? crudele
While I must act the happy fool, happy fool.
Mentre devo comportarmi da stupido felice, stupido felice.
Though I smile, it hurts inside,
Anche se sorrido, fa male dentro,
Even puppets have some pride.
Anche i burattini hanno un certo orgoglio.
I would leave her if I could
La lascerei se potessi
If my heart were made of wood.
Se il mio cuore fosse di legno.
Chorus 2:
Coro 2:
So ev'ryday we'll give our show,
Quindi ogni giorno daremo il nostro spettacolo,
And it always hurts me so.
E mi fa sempre così male.
Yes, well always be, a Punch and Judy...
Sì, beh, sii sempre un Punch e Judy...
CODA: (FADE)
CODICE: (DISFUMO)
Always be a Punch and Judy show
Sii sempre uno spettacolo di Punch e Judy
(Punch and Judy show),
(Spettacolo di Punch e Judy),
Punch and Judy show (Punch and Judy show). 2x
Spettacolo di Punch e Judy (spettacolo di Punch e Judy). 2x