Punch and Judy Versuri Traducere în Română

PUNCH AND JUDY - Cascades
PUNCH AND JUDY - Cascade
Chandler-Landau
Chandler-Landau
Intro: E-A-B-
Introducere: E-A-B-
Everybody laughs to see, Judy bein? mean to me
Toată lumea râde să vadă, Judy bein? însemnătate pentru mine
Everybody here in town
Toată lumea aici în oraș
Knows that I'm just Judy's clown.
Știe că sunt doar clovnul lui Judy.
Chorus 1:
Refren 1:
Oh, ev'ry place we ever go,
O, în orice loc în care mergem vreodată,
Ev'rybody seems to know,
Toată lumea pare să știe,
Well, they know we're just
Ei bine, ei știu că suntem doar
A Punch and Judy show.
Un spectacol Punch și Judy.
Judy makes a fool of me,
Judy mă prostește,
Why can't she just let me be?
De ce nu mă poate lăsa să fiu?
Even though I know the score,
Chiar dacă știu scorul,
I keep comin? back for more,
continui sa vin? înapoi pentru mai mult,
(Repeat Chorus 1 Except Last Word)
(Repetați refrenul 1, cu excepția ultimului cuvânt)
..show. (Punch and Judy show)
..arata. (Emisiunea Punch și Judy)
Bridge:
Pod:
I wish I knew why she acts this way,
Aș vrea să știu de ce se comportă așa,
We're like puppets in a play.
Suntem ca niște păpuși într-o piesă.
Judy plays that bein? cruel
Judy joacă fiul ăla? crud
While I must act the happy fool, happy fool.
În timp ce eu trebuie să mă comport prostul fericit, prostul fericit.
Though I smile, it hurts inside,
Deși zâmbesc, mă doare înăuntru,
Even puppets have some pride.
Chiar și păpușile au o oarecare mândrie.
I would leave her if I could
Aș lăsa-o dacă aș putea
If my heart were made of wood.
Dacă inima mea ar fi făcută din lemn.
Chorus 2:
Refren 2:
So ev'ryday we'll give our show,
Așa că în fiecare zi vom da spectacolul nostru,
And it always hurts me so.
Și mereu mă doare atât de mult.
Yes, well always be, a Punch and Judy...
Da, ei bine să fii mereu, un Punch și Judy...
CODA: (FADE)
CODA: (FADE)
Always be a Punch and Judy show
Fii întotdeauna un spectacol Punch și Judy
(Punch and Judy show),
(Emisiunea Punch și Judy),
Punch and Judy show (Punch and Judy show). 2x
Emisiunea Punch și Judy (emisiunea Punch și Judy). 2x