North Country Boy Versuri Traducere în Română

The Charlatans - Băiatul de la Țara Nordului

by The Charlatans

The Charlatans - North Country Boy versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

North Country Boy - The Charlatans
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Charlatans North Country Boy

I'll start off will the chords:
Voi începe cu acordurile:
A x O 2 2 2 O
A x O 2 2 2 O
Dsus2/A x O 4 2 3 O
Dsus2/A x O 4 2 3 O
E O 2 2 1 O O
E O 2 2 1 O O
D x x O 2 3 2
D x x O 2 3 2
G 3 2 O O O 3
G 3 2 O O O 3
Chords: A . Dsus2/A .
Acorduri: A . Dsus2/A .
It's just the rhythm guitar in the verse except for a few lead fills
Este doar chitara ritmică din vers, cu excepția câtorva umpleri de plumb
which I'll tab when we get to them:
pe care le voi fila când ajungem la ele:
Hey, Country boy,
Hei, băiat de la țară,
Hey, Country boy,
Hei, băiat de la țară,
What are you sad about, every day you make the sun come out,
De ce ești trist, în fiecare zi faci să iasă soarele,
Even in the pouring rain,
Chiar și în ploaie torenţială,
I'll come to see you, And I'll save you, I'll save you.
Am să vin să te văd și te voi salva, te voi salva.
Fill 1
Umpleți 1
What do you care about? She says, 'this and that,'
ce iti pasa? Ea spune, „acesta și asta”,
What do I mean to you? I'll show you if you want me to.
Ce însemn eu pentru tine? Îți arăt dacă vrei.
I can't remember, I don't know how to tell you,
Nu-mi amintesc, nu știu cum să-ți spun,
But I love you just the same.
Dar te iubesc la fel.
Fill 2
Umpleți 2
How many eyes must a young girl have?
Câți ochi trebuie să aibă o fată tânără?
I know she makes you cry, I know she makes you laugh,
Știu că te face să plângi, știu că te face să râzi,
I'd be good to you, if I could I'd make you happy,
Aș fi bine cu tine, dacă aș putea, te-aș face fericit,
If I had a son I'd be good to my Daddy,
Dacă aș avea un fiu, aș fi bine cu tata,
Who loves you but I bet it's not the same
Cine te iubește, dar pun pariu că nu este același lucru
as your, North Country Boy.
ca al tău, North Country Boy.
Fill 3
Umpleți 3
Hey, Country Boy,
Hei, băiat de la țară,
What're you sad about, I think we'll work it out,
De ce ești trist, cred că o vom rezolva,
Even in the morning rain, I'll come to see you,
Chiar și în ploaie de dimineață, voi veni să te văd,
Hope your feelings're the same. (Repeat Fill 2)
Sper că sentimentele tale sunt aceleași. (Repetați umplerea 2)
How many ears must a young girl have?
Câte urechi trebuie să aibă o fată tânără?
I know she hears you cry, I know she makes you laugh,
Știu că te aude plângând, știu că te face să râzi,
Itchy and Scratchy come runnin' up the alley,
Ichy și Scratchy vin alergând pe alee,
If you'd be good, I'd be good to your Daddy,
Dacă ai fi bun, aș fi bun cu tatăl tău,
Who loves you but I bet it's not the same
Cine te iubește, dar pun pariu că nu este același lucru
as your, North Country Boy.
ca al tău, North Country Boy.
Instrumental
instrumental
Play the intro riff again. There's a harmonic pumping out behind it
Redă din nou riff-ul introductiv. Există o armonică în spate
this time. This can be found by lightly touching the 3rd (G) string
de data asta. Acest lucru poate fi găsit atingând ușor a treia coardă (G).
directly above the 5th fret - don't press down, but play the string
direct deasupra celui de-al 5-lea fret - nu apăsați, ci cântați coarda
and it should ring. It may need a bit of distortion to bring it out.
și ar trebui să sune. Poate avea nevoie de puțină distorsiune pentru a-l scoate la iveală.
Then the guitar solo starts. I think it's played with a slide, but
Apoi începe solo-ul de chitară. Cred că se joacă cu un slide, dar
if you don't have one or an empty pint-glass to hand, it sounds
dacă nu ai la îndemână unul sau un pahar gol, sună
alright by just fretting the notes with your fingers and add plenty
bine, doar frământând notele cu degetele și adăugați multe
of vibrato.
de vibrato.
Over the last 3 bars of the solo a louder, more prominent overdub
În ultimele 3 batai ale solo-ului, o supraîncărcare mai puternică și mai proeminentă
is played. It goes a little something like this:
este jucat. Merge cam asa:
What do you care about? She says, 'this and that,'
ce iti pasa? Ea spune, „acesta și asta”,
What do I mean to you? I'll show you if you want the truth.
Ce însemn eu pentru tine? Îți arăt dacă vrei adevărul.
I threw it all away, I don't know where I put it,
Am aruncat totul, nu știu unde l-am pus,
But I miss it just the same. (Repeat Fill Ad Lib)
Dar mi-e dor la fel. (Repetați completarea Lib anunț)
How many eyes must a young girl have?
Câți ochi trebuie să aibă o fată tânără?
I know she makes you cry, I know she makes you laugh,
Știu că te face să plângi, știu că te face să râzi,
I'd be good to you, if I could I'd make you happy,
Aș fi bine cu tine, dacă aș putea, te-aș face fericit,
If I had a son I'd be good to my Daddy,
Dacă aș avea un fiu, aș fi bine cu tata,
Who loves you but I bet it's not the same
Cine te iubește, dar pun pariu că nu este același lucru
as your, North Country Boy.
ca al tău, North Country Boy.
A weird chord starts playing, I think it's C#7b5 but you play it
Începe să cânte un acord ciudat, cred că este C#7b5, dar îl cânți
like this:
cam asa:
The End
Sfârșitul

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.