Should I Stay or Should I Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Very easy: here we go:
Çok kolay: işte başlıyoruz:
1 = D-D-D-G-G-G-G-D 1+ = D-D-D-D-D-D-D-D
1 = D-D-D-G-G-G-G-D 1+ = D-D-D-D-D-D-D-D
2 = C-C-C-Bb-Bb-Bb-Bb-C 2+ = C-C-C-Bb-Bb-Bb-Bb-C
2 = C-C-C-Bb-Bb-Bb-Bb-C 2+ = C-C-C-Bb-Bb-Bb-Bb-C
3 = A-A-A-A-A-A-A-A 3+ = A-A-A-A-A-A-A-A
3 = A-A-A-A-A-A-A-A 3+ = A-A-A-A-A-A-A-A
1+, 2+, 3+ are played during the fast part. The D and the G are done as open
Hızlı kısımda 1+, 2+, 3+ oynanır. D ve G açık olarak yapılır
chords, for the G just play open the D, G and B strings. The C and Bb of 2 and
akorlar, G için sadece D, G ve B tellerini açın. 2'nin C ve Bb'si ve
2+ I play them only on 2 strings with distorsion. For example the C is played
2+ Bunları sadece distorsiyonlu 2 telde çalıyorum. Örneğin C oynanır
on the D and G strings, 5th position, the Bb on the same strings, 3rd
D ve G tellerinde, 5. konum, aynı tellerde Bb, 3.
position. The A is played as an open chord.
pozisyon. A açık akor olarak çalınır.
1 Just 1 guitae
1 Sadece 1 guita
1 "
1 "
1with bass and drums
1bas ve davullu
1 "
1 "
Darling you gotta let me know 1
Sevgilim bana haber vermelisin. 1
Should I stay orshould I go 1
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim? 1
If you say that your are mine 2
Eğer benim olduğunu söylersen 2
I'll be here 'til the end of time 1
Zamanın sonuna kadar burada olacağım. 1
So you gotta let me know 3
Bu yüzden bana haber vermelisin
Should I stay or should I go 1
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim? 1
It's always tease tease tease 1
Bu her zaman alay alaydır 1
You're happy when I'm on my knees 1
Dizlerimin üstüne çöktüğümde mutlu oluyorsun. 1
One day is fine the next is black 2
Bir gün güzel ertesi gün siyah 2
So if you want me up your back 1
Yani eğer arkanda olmamı istiyorsan 1
Wow ! Come on and let me know 3
Vay! Haydi bana haber ver 3
Should I stay or dhould I go 1
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim? 1
The music stops
Müzik durur
Should I stay or should I go now Music starts again, fast part
Kalmalı mıyım yoksa şimdi gitmeli miyim Müzik yeniden başlıyor, hızlı bölüm
Should I stay or should I go now 1+
Kalmalı mıyım yoksa şimdi gitmeli miyim 1+
If I go there will be trouble 2+
Eğer gidersem sorun olur 2+
And if I stay it will be double 1+
Ve eğer kalırsam bu iki katı olacak 1+
So you gotta let me know 3+
Bu yüzden bana haber vermelisin 3+
............................... 1 (not 1+)
.................................... 1 (1+ değil)
This indecision bothers me 1 Esta undecision me molesta
Bu kararsızlık beni rahatsız ediyor 1 Esta kararsızlık beni rahatsız ediyor
If you don't want me set me free 1 Si no quieres librame
Eğer beni istemiyorsan beni serbest bırak 1 Si no quieres librame
Exactly who I'm supposed to be 2 Diga me que tengo ser
Tam olarak olmam gereken kişi 2 Diga me que tengo ser
Don't you which clothes even fit me 1 Seves que robas me querda
Hangi kıyafetlerin bana uyduğunu bile bilmiyor musun?
Come on and let me know 3 Me tienes que desir
Hadi ve bana haber ver 3 Arzuladığım şey
Should I cool it or should I blow 1 Me debo ir o quedarme
Soğutmalı mıyım yoksa üflemeli miyim 1 Me debo ir o quedarme
like first part, same music + screaming
ilk bölüm gibi, aynı müzik + çığlık
chorus fast part
koro hızlı bölümü
Should I stay or should I go now Yahouh !
Kalmalı mıyım yoksa şimdi gitmeli miyim Yahuh!
Should I stay or should I go now YEEPEEE!
Kalmalı mıyım yoksa şimdi gitmeli miyim YEEPEEE!
If I go there will be trouble Si me voy - va peligro
Eğer gidersem başım belaya girecek Si me voy - va peligro
And if I stay it will be double Me quedo is double
Ve eğer kalırsam bu iki katı olacak Ben quedo iki katı olacak
So you gotta let me know Me tienes que desir
Bu yüzden bana arzu ettiğini söylemelisin
Should I cool it or should I blow Me debo ir o quedarme
Soğutmalı mıyım yoksa bana debo ir o quedarme'yi üflemeli miyim
chorus again
tekrar koro
Should I stay or should I go now (x 2) fast part too. play 1+, 2+ and 3+
Kalmalı mıyım yoksa şimdi mi gitmeliyim (x 2) hızlı kısmı da. 1+, 2+ ve 3+ oyna
If I go there will be trouble
gidersem sorun olur
And if I stay it will be double
Ve eğer kalırsam bu iki katı olacak
So you gotta let me know
O yüzden bana haber vermelisin
Should I stay or should I go
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim
from: Christian Korbanka, Cologne, Germany
Nereden: Christian Korbanka, Köln, Almanya
e-mail: Christian_Korbanka@msn.com
e-posta: Christian_Korbanka@msn.com
lyrics and chords of: Should I Stay Or Should I Go by The Clash
The Clash'ın Şarkı Sözleri ve Akorları: Kalmalı mıyım Yoksa Gitmeli miyim?
Suggestions and corrections are always welcome!
Öneriler ve düzeltmeler her zaman memnuniyetle karşılanır!
date: 95/10/15
tarih: 95/10/15
Darling you gotta let me know
Sevgilim bana haber vermelisin
Should I stay or should I go?
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim?
If you say that you are mine
Eğer benim olduğunu söylersen
I'll be here 'till the end of time
Zamanın sonuna kadar burada olacağım
So you gotta let me know
O yüzden bana haber vermelisin
Should I stay or should I go?
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim?
It's always tease, tease, tease
Her zaman alay, alay, alay
You're happy when I'm on my knees
Dizlerimin üstündeyken mutlusun
One day is fine - next day is black
Bir gün güzel, ertesi gün karanlık
So if you want me off your back
Yani eğer beni arkandan kurtarmak istersen
So you gotta let me know
O yüzden bana haber vermelisin
Should I stay or should I go?
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim?
Should I stay or should I go now?
Kalmalı mıyım yoksa şimdi gitmeli miyim?
Should I stay or should I go now?
Kalmalı mıyım yoksa şimdi gitmeli miyim?
If I go there will be trouble
gidersem sorun olur
If I stay it will be double
Eğer kalırsam bu iki katı olacak
So you gotta let me know
O yüzden bana haber vermelisin
This indecisions bugging me
Bu kararsızlıklar beni rahatsız ediyor
If you don't want me set me free
Eğer beni istemiyorsan beni serbest bırak
Tell me who I'm supposed to be?
Söyle bana kim olmam gerekiyor?
Don't you know which clothes even fit me?
Hangi kıyafetlerin bana uyduğunu bilmiyor musun?
Come on you gotta let me know
Hadi bana haber vermelisin
Should I cool it or should I blow?
Soğutmalı mıyım yoksa üflemeli miyim?
Should I stay or should I go now?
Kalmalı mıyım yoksa şimdi gitmeli miyim?
Should I stay or should I go now?
Kalmalı mıyım yoksa şimdi gitmeli miyim?
If I go there will be trouble
gidersem sorun olur
If I stay it will be double
Eğer kalırsam bu iki katı olacak
So you gotta let me know
O yüzden bana haber vermelisin
Should I cool it or should I blow?
Soğutmalı mıyım yoksa üflemeli miyim?
Should I stay or should I go now?
Kalmalı mıyım yoksa şimdi gitmeli miyim?
Should I stay or should I go now?
Kalmalı mıyım yoksa şimdi gitmeli miyim?
If I go there will be trouble
gidersem sorun olur
If I stay it will be double
Eğer kalırsam bu iki katı olacak
So you gotta let me know
O yüzden bana haber vermelisin
Should I stay or should I go?
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim?
Seite 2 von 3
Sayfa 2/3