E.M.P.T.Y. Текст Песни Перевод на Русский

As with the other Clientele tabs, you need to add a few
Как и в случае с другими вкладками «Клиентура», вам необходимо добавить несколько
embellishments due to the picking. On the normal E chord during
украшения в результате подбора. На обычном аккорде E во время
the chorus Alistair seems to use his little finger on the high
припев Алистер, кажется, использует свой мизинец на высоких частотах
E string to pick out the 4th and 2nd frets.
Струна E, чтобы выбрать 4-й и 2-й лады.
The E* means play with the 7th fret barre version of the chord.
E* означает игру с барре-версией аккорда на 7-м ладу.
Also use your little finger here in the chorus to pick out some
Также используйте мизинец в припеве, чтобы выделить некоторые
of those high notes further up the neck. The B(sus4) chord
из этих высоких нот дальше по шее. Аккорд B(sus4)
means alternate between B and Bsus4 (fairly obvious in the
означает чередование между B и Bsus4 (довольно очевидно в
track).
трек).
When I'm riding home at night now
Когда я еду домой ночью сейчас
I get in so tired
Я так устал
To the saws and bows that spell out
К пилам и лукам, которые излагают
E-M-P-T-Y
Э-М-П-Т-Й
But driving west now
Но сейчас едем на запад
Half-past five
Половина пятого
My skin is cut
Моя кожа порезана
My hands are knives
Мои руки - ножи
I could be anyone alive
Я мог бы быть кем угодно живым
But I just can't fit
Но я просто не могу вместиться
And it's too late to quit
И уже слишком поздно бросить
Chorus:
Припев:
E* B(sus4)
Э* Б(сус4)
When the night air comes to me
Когда ночной воздух приходит ко мне
I wonder if the days I've lived through count
Интересно, считаются ли дни, которые я прожил?
E* B(sus4)
Э* Б(сус4)
With the world strung like a rosary
С миром, нанизанным, как четки
Through faces moving in the crowd
Сквозь лица, движущиеся в толпе
(sus4)
(сус4)
What is the color and the number
Какой цвет и номер
When happiness begins?
Когда начинается счастье?
(sus4)
(сус4)
When the knight waits in the laurels
Когда рыцарь ждет в лаврах
F#(low) E
F# (низкий) E
Hesitating...
Колеблюсь...
| C# |
| С# |
I found a clarity I've never known
Я нашел ясность, которую я никогда не знал
In fag-end weeks before I left for school
За несколько недель до того, как я ушел в школу
The darkness in the pylons
Тьма в пилонах
And the smoke and creosote
И дым и креозот
Cancelling the faces that we knew
Отмена лиц, которые мы знали
Solo:
Соло:
| E | (freak out on the E chord)
| Е | (сходить с ума от аккорда E)
Did they forget the light inside your eyes?
Они забыли свет в твоих глазах?
Those simple words, those lovers' signs?
Эти простые слова, эти знаки влюбленных?
The hand is dealt, the cards are played
Раздача сдана, карты разыграны
But I just can't fit
Но я просто не могу вместиться
And it's too late to quit
И уже слишком поздно бросить
Chorus:
Припев:
E* B(sus4)
Э* Б(сус4)
I saw them, and I knew them all
Я видел их, и я знал их всех
Inside a sheet of flame
Внутри листа пламени
E* B(sus4)
Э* Б(сус4)
I saw them, and I knew them all
Я видел их, и я знал их всех
Inside a sheet of flame
Внутри листа пламени
When I'm riding home at night now
Когда я еду домой ночью сейчас
I get in so tired
Я так устал
To the saws and bows that spell out
К пилам и лукам, которые излагают
E-M-P-T-Y
Э-М-П-Т-Й
E-M-P-T-Y
Э-М-П-Т-Й
E-M-P-T-Y
Э-М-П-Т-Й
# This represents the author's own work and interpretation of the #
# Это представляет собой собственную работу автора и интерпретацию #
# song. To be used only for private study, scholarship, or research. #
#песня. Использовать только для частного обучения, стипендии или исследований. #