Cool as Kim Deal Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

One of the big music magazines ripped this song, saying the Dandys lifted
Büyük müzik dergilerinden biri bu şarkıyı Dandy'lerin kaldırdığını söyleyerek yırttı
the rhythm from the Monkee's I'm Not Your Stepping Stone. Not exactly
Monkee'nin I'm Not Your Stepping Stone'un ritmi. Tam olarak değil
accurate but you can play with the same energy.
doğru ama aynı enerjiyle oynayabilirsiniz.
intro/verse:
giriş/ayet:
hey ay ay
hey ay ay
nothing's in my heart
kalbimde hiçbir şey yok
I rather be cool than be scarred
Yaralı olmaktansa sakin olmayı tercih ederim
hey ay ay
hey ay ay
what I'm thinking of
ne düşünüyorum
I'd rather be cool than be loved
Sevilmektense havalı olmayı tercih ederim
here's what I feel ba ba ba bah
işte hissettiğim şey bu ba ba ba bah
I just want a girl
Sadece bir kız istiyorum
as cool as Kim Deal
Kim Deal kadar havalı
verse:
ayet:
uh huh
ah ha
I though that you were a jock
Senin bir sporcu olduğunu sanıyordum
but I had it too had it rough
ama bende de vardı, zordu
hey ay ay
hey ay ay
I don't care if I work
Çalışıp çalışmamam umurumda değil
cause ride always takes too long
çünkü yolculuk her zaman çok uzun sürüyor
chorus:
koro:
here's what is real ba ba ba bah
işte gerçek olan bu ba ba ba bah
I just want a girl
Sadece bir kız istiyorum
as cool as Kim Deal
Kim Deal kadar havalı
here's what I feel ba ba ba bah
işte hissettiğim şey bu ba ba ba bah
I just want a girl
Sadece bir kız istiyorum
as cool as Kim Deal hey
Kim Deal kadar havalı hey
just as cool as Kim Deal.
Kim Deal kadar havalı.
* copyright 1997 Dandy Warhol Music (ASCAP)
* telif hakkı 1997 Dandy Warhol Müzik (ASCAP)
* written by C.Taylor.
*C.Taylor tarafından yazılmıştır.
Lyrics courtesy of Michael Heuer .
Şarkı sözleri Michael Heuer'in izniyle.