Pawnshop Wedding Rings Testo Traduzione Italiana

Pawnshop Wedding Rings
Fedi nuziali del banco dei pegni
By The Derailers
Dai deragliatori
rmofle at satx.rr.com
rmofle su satx.rr.com
Pawnshop wedding rings, so many shattered dreams,
Fedi nuziali al banco dei pegni, tanti sogni infranti,
Broken vows from lovers who gave up
Promesse infrante di amanti che si sono arresi
But you can count on me, to be yours faithfully,
Ma puoi contare su di me, che sarò tuo fedelmente,
And stand beside you when push comes to shove
E stare accanto a te quando arriva il momento critico
And these pawnshop wedding rings are gonna learn about love
E queste fedi nuziali del banco dei pegni impareranno cos'è l'amore
I couldn't give you a ring that's new,
Non potrei darti un anello che sia nuovo,
But I can give you a ring of truth
Ma posso darti un anello di verità
And a love that won't grow old,
E un amore che non invecchierà,
Shining like that band of gold
Splendente come quella fascia d'oro
Put your hand in mine, and everything will work out fine
Metti la tua mano nella mia e tutto andrà bene
Together I know, we can rise above
Insieme lo so, possiamo elevarci al di sopra
And these pawnshop wedding rings
E queste fedi nuziali al banco dei pegni
Are gonna learn about love
Impareremo cos'è l'amore
I imagine on our wedding day,
Immagino che il giorno del nostro matrimonio,
when we stand in front of the preacher and say,
quando stiamo di fronte al predicatore e diciamo:
"We'll be together till death do us part,"
"Staremo insieme finché morte non ci separi"
And give those rings a brand new start
E dai a quegli anelli un nuovo inizio
Pawnshop wedding rings, so many shattered dreams,
Fedi nuziali al banco dei pegni, tanti sogni infranti,
Broken vows from lovers who gave up
Promesse infrante di amanti che si sono arresi
These pawnshop wedding rings are gonna learn about love
Queste fedi nuziali del banco dei pegni impareranno cos'è l'amore
They're gonna learn about love
Impareranno cos'è l'amore
They're gonna learn about love
Impareranno cos'è l'amore
They're gonna learn about love
Impareranno cos'è l'amore