Pawnshop Wedding Rings Versuri Traducere în Română

Pawnshop Wedding Rings
Verighete de amanet
By The Derailers
De către The Derailers
rmofle at satx.rr.com
rmofle la satx.rr.com
Pawnshop wedding rings, so many shattered dreams,
Verighete de amanet, atâtea vise spulberate,
Broken vows from lovers who gave up
Jurăminte încălcate de la îndrăgostiți care au renunțat
But you can count on me, to be yours faithfully,
Dar poți conta pe mine, să fiu cu credincioșie a ta,
And stand beside you when push comes to shove
Și stai lângă tine când împingerea vine
And these pawnshop wedding rings are gonna learn about love
Și aceste verighete de amanet vor învăța despre dragoste
I couldn't give you a ring that's new,
Nu aș putea să-ți dau un inel care este nou,
But I can give you a ring of truth
Dar pot să-ți dau un inel de adevăr
And a love that won't grow old,
Și o iubire care nu va îmbătrâni,
Shining like that band of gold
Strălucind ca acea bandă de aur
Put your hand in mine, and everything will work out fine
Pune-ți mâna în a mea și totul va merge bine
Together I know, we can rise above
Împreună știu că ne putem ridica deasupra
And these pawnshop wedding rings
Și aceste verighete de amanet
Are gonna learn about love
O să înveți despre dragoste
I imagine on our wedding day,
Îmi imaginez în ziua nunții noastre,
when we stand in front of the preacher and say,
când stăm în fața predicatorului și spunem:
"We'll be together till death do us part,"
„Vom fi împreună până când moartea ne va despărți.”
And give those rings a brand new start
Și dă acelor inele un început nou-nouț
Pawnshop wedding rings, so many shattered dreams,
Verighete de amanet, atâtea vise spulberate,
Broken vows from lovers who gave up
Jurăminte încălcate de la îndrăgostiți care au renunțat
These pawnshop wedding rings are gonna learn about love
Aceste verighete de amanet vor învăța despre dragoste
They're gonna learn about love
Vor învăța despre dragoste
They're gonna learn about love
Vor învăța despre dragoste
They're gonna learn about love
Vor învăța despre dragoste