Touch Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
4 times:
4 kez:
2 times:
2 kez:
1 times: -stop-
1 kez: -dur-
VERSE:
AYET:
Come on, come on, c'mon, c'mon now
Hadi, hadi, hadi, hadi artık
Touch me babe,
Dokun bana bebeğim
Can't you see that I am not afraid.
Korkmuyorum görmüyor musun?
What was that promise that you made?
Verdiğin söz neydi?
Why won't you tell me what she said?
Neden bana ne dediğini söylemiyorsun?
What was that promise that she made?
Verdiği söz neydi?
CHORUS:
Koro:
Now I'm gonna love you
Şimdi seni seveceğim
till the heaven stops the rain.
gök yağmuru durdurana kadar.
I'm gonna love you
seni seveceğim
till the stars fall from the sky
yıldızlar gökten düşene kadar
for you and I.
senin ve benim için.
REPEAT INTRO:
GİRİŞİ TEKRARLAYIN:
4 times: Am Am Am G Am Am G Am Bm
4 kez: Am Am Am G Am Am G Am Bm
2 times: Am7 Am7 Am7 G7 Am7 Am7 G7 Am7 Bm7
2 kez: Am7 Am7 Am7 G7 Am7 Am7 G7 Am7 Bm7
1 times: Am7 -stop-
1 kez: Am7 -dur-
VERSE:
AYET:
Come on, come on, c'mon, c'mon now
Hadi, hadi, hadi, hadi artık
Touch me babe,
Dokun bana bebeğim
Can't you see that I am not afraid.
Korkmuyorum görmüyor musun?
What was that promise that you made?
Verdiğin söz neydi?
Why won't you tell me what she said?
Neden bana ne dediğini söylemiyorsun?
What was that promise that she made?
Verdiği söz neydi?
CHORUS:
Koro:
Now I'm gonna love you
Şimdi seni seveceğim
till the heaven stops the rain.
gök yağmuru durdurana kadar.
I'm gonna love you
seni seveceğim
till the stars fall from the sky
yıldızlar gökten düşene kadar
for you and I.
senin ve benim için.
I'm gonna love you
seni seveceğim
till the heaven stops the rain.
gök yağmuru durdurana kadar.
I'm gonna love you
seni seveceğim
till the stars fall from the sky
yıldızlar gökten düşene kadar
for you and I.
sen ve ben için.
ENDING:
BİTİŞ:
? times: Am Am Am G Am Am G Am Bm
? zamanlar: Am Am Am G Am Am G Am Bm
Here I've tabbed the intro how I think it could be played:
Burada, nasıl oynanabileceğini düşündüğüm girişi sekmelere ayırdım:
Come on, come on ...
Hadi, hadi...
Of course, there may be some mistakes - in chords and mainly at the intro.
Elbette bazı hatalar olabilir - akorlarda ve özellikle girişte.
If you find some of them or if you have comments, please, email: jbenes@czn.cz
Bunlardan bazılarını bulursanız veya yorumlarınız varsa lütfen e-posta gönderin: jbenes@czn.cz
Petr Benes
Petr Benes
Prague - Czech Republic
Prag - Çek Cumhuriyeti
jbenes@czn.cz
jbenes@czn.cz
P.S.: Excuse my english, if you don't understand something ;-)
P.S.: İngilizcem için kusura bakmayın, eğer bir şey anlamadıysanız ;-)
ACTUAL KEY is Db, and this notation is in C. Just raise +1 semitone to achieve the recorded key.
GERÇEK ANAHTAR Db'dir ve bu gösterim C cinsindendir. Kaydedilen anahtarı elde etmek için +1 yarım ton yükseltmeniz yeterlidir.
Two other chord changes corrected to reflect actual recorded changes.
Diğer iki akor değişikliği, kaydedilen gerçek değişiklikleri yansıtacak şekilde düzeltildi.
All else is accurate.
Diğer her şey doğrudur.