Creeper Kamikaze Versuri Traducere în Română

Band- Exies
Band- Exies
Song- Creeper Kamikaze
Cântec- Creeper Kamikaze
Tuning is Down Half step (at least for me it was)
Tuning is Down Half step (cel puțin pentru mine a fost)
If you made me guess I'd say it sounds like
Dacă m-ai face să ghicesc, aș spune că sună
he is using a nylon guitar? What do I know?
folosește o chitară de nailon? ce stiu eu?
Maybe his strings were just old ;)
Poate strunele lui erau doar vechi ;)
Any notes with ( ) around them are optional, it sounds like
Orice notă cu ( ) în jurul lor sunt opționale, se pare că
he's muting them, so you can do that too..
el le dezactivează, așa că poți să faci și tu..
Chord Chart:
Diagrama de acorduri:
E: -2- -3- -0- -2- -5-
E: -2- -3- -0- -2- -5-
B: -3- -3- -0- -2- -5-
B: -3- -3- -0- -2- -5-
G: -4- -4- -1- -3- -6-
G: -4- -4- -1- -3- -6-
D: -4- -5- -2- -4- -7-
D: -4- -5- -2- -4- -7-
A: -2- -5- -2- -4- -7-
A: -2- -5- -2- -4- -7-
E: --- -3- -0- -2- -5-
E: --- -3- -0- -2- -5-
Here is the intro as I play it..
Iată introducerea în timp ce o joc..
The spacing might not be right, its just ear it :)
S-ar putea ca distanța să nu fie corectă, trebuie doar să-l uite :)
Here is the first vocals: (repeat this twice
Iată prima voce: (repetați asta de două ori
Where your headed there is ......
Unde te îndrepți acolo ......
Here is the Quiet version of the chorus
Iată versiunea liniștită a refrenului
Sooooo live.... live on through me......
Aaaaaa traieste... traieste prin mine...
forrrgeeet the crepper kamiiiiiikaazeeee
forrrgeeet the crepper kamiiiiiikaazeeee
For the rest of the verse replay the intro once, then it sounds
Pentru restul versetului, reda introducerea o dată, apoi sună
to me like he's doing some of the same picking as above but in this
pentru mine, ca și cum ar face o parte din aceeași alegere ca mai sus, dar în asta
chord progression
progresia acordurilor
Going down on a one way flight
Coborâre într-un zbor unic
Your just dying to be right
Pur și simplu mori să ai dreptate
Repeat for Next part of verse
Repetați pentru următoarea parte a versetului
Then comes the Chorus i'm just gonna
Apoi vine Refrenul pe care o voi face
cover the basic chords. He also plays
acoperă acordurile de bază. Joacă și el
the part he plays under the quiet version
rolul pe care îl joacă în versiunea liniștită
of the chorus up above, this is just the
din refrenul de mai sus, acesta este doar
distorted guitars chords.
acorduri de chitară distorsionate.
P.s. About this, You can play this two ways
P.s. Despre asta, puteți juca în două moduri
When he goes from Bm to A you can either
Când el merge de la Bm la A poţi fie
completely change from the Bm to the A chord
schimbare completă de la coarda Bm la A
like normal OR you can still hold the Bm cord
ca în mod normal SAU poți ține în continuare cablul Bm
but simply take your index finger off the A string
ci pur și simplu scoateți degetul arătător de pe șirul A
(2nd string 2nd fret) this works well too.. Also
(2nd string 2nd fret) funcționează și asta bine.. De asemenea
I'm not positive of the E chord, I couldn't decide
Nu sunt convins de acordul E, nu m-am putut decide
if it wasn E or a G# but G# doesnt sound right and
dacă nu era E sau G# dar G# nu sună corect și
E makes more sense :) Use your ear :)
E are mai mult sens :) Folosește-ți urechea :)
So Live, Live on through me
Așa că trăiește, trăiește prin mine
Its time to forget
E timpul să uiți
The creeper Kamakazi
Târâtoarea Kamakazi
Here's the quiet bridge part in the middle of the song
Iată partea liniștită a podului din mijlocul melodiei
I'm TOTALLY guessing here.. its pretty tough to hear it :)
Bănuiesc TOTAL aici... e destul de greu să-l aud :)
So forgeeeet.....the things you cannot hide...cuz when the truth...
Așa că uită... lucrurile pe care nu le poți ascunde... pentru că atunci când adevărul...
comes in...... Your soul opens wide.....
intră...... Sufletul tău se deschide larg.....
(I just palm mute this and keep strumming it
(Doar că opresc cu palma acest lucru și continui să-l zbârnesc
its probably waaay off but it works, or you
probabil că este foarte des, dar funcționează, sau tu
can be fancy and every other strum use your
poate fi fantezist și orice alt strum vă folosește
middle finger to hammer on the 3rd fret on
degetul mijlociu la ciocan pe al 3-lea fret
the E string and alternet between 2 and 3)
șirul E și alternetul între 2 și 3)
And coming out of that , again i'm guesing the best I can here
Și ieșind din asta, din nou bănuiesc ce pot mai bine aici
(distorted)
(distorsionat)
its either this : OR This:
fie asta: sau asta:
After the above part, go into the chorus a few more times
După partea de mai sus, intră în refren de mai multe ori
Then play the above part prety much the same (i think he
Atunci joacă rolul de mai sus cam la fel (cred că el
might hold the last chord a bit longer) and then
s-ar putea să țină ultimul acord puțin mai mult) și apoi
play this as the distortoin is fading..
Joacă asta deoarece distortoin-ul se estompează..
Ending:
Sfârșit: