Creeper Kamikaze Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
The Exies - Creeper Kamikaze
by The Exies
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Band- Exies
Grup-Exies
Song- Creeper Kamikaze
Şarkı- Creeper Kamikaze
Tuning is Down Half step (at least for me it was)
Ayarlama Yarım adımdır (en azından benim için öyleydi)
If you made me guess I'd say it sounds like
Eğer beni tahmin ettirseydin şöyle derdim
he is using a nylon guitar? What do I know?
naylon gitar mı kullanıyor? Ne biliyorum?
Maybe his strings were just old ;)
Belki telleri eskiydi;)
Any notes with ( ) around them are optional, it sounds like
Etrafında ( ) bulunan notlar isteğe bağlıdır, öyle görünüyor
he's muting them, so you can do that too..
onları susturuyor, böylece sen de bunu yapabilirsin..
Chord Chart:
Akor Tablosu:
E: -2- -3- -0- -2- -5-
E: -2- -3- -0- -2- -5-
B: -3- -3- -0- -2- -5-
B: -3- -3- -0- -2- -5-
G: -4- -4- -1- -3- -6-
G: -4- -4- -1- -3- -6-
D: -4- -5- -2- -4- -7-
D: -4- -5- -2- -4- -7-
A: -2- -5- -2- -4- -7-
C: -2- -5- -2- -4- -7-
E: --- -3- -0- -2- -5-
E: --- -3- -0- -2- -5-
Here is the intro as I play it..
İşte oynadığım zamanki giriş..
The spacing might not be right, its just ear it :)
Boşluk doğru olmayabilir, sadece kulak verin :)
Here is the first vocals: (repeat this twice
İşte ilk vokaller: (bunu iki kez tekrarlayın
Where your headed there is ......
Nereye gidiyorsun orada......
Here is the Quiet version of the chorus
İşte koronun Sessiz versiyonu
Sooooo live.... live on through me......
Çooook yaşa.... benim aracılığımla yaşa......
forrrgeeet the crepper kamiiiiiikaazeeee
krepçi kamiiiiikaazeeee için
For the rest of the verse replay the intro once, then it sounds
Ayetin geri kalanı için girişi bir kez tekrar çalın, ardından ses çıkar
to me like he's doing some of the same picking as above but in this
bana göre yukarıdakiyle aynı toplama işlemini yapıyormuş gibi ama bunda
chord progression
akor ilerlemesi
Going down on a one way flight
Tek yönlü bir uçuşta aşağı inmek
Your just dying to be right
Haklı olmak için ölüyorsun
Repeat for Next part of verse
Ayetin bir sonraki kısmı için tekrarlayın
Then comes the Chorus i'm just gonna
Sonra Koro geliyor, ben de yapacağım
cover the basic chords. He also plays
temel akorları kapsar. O da oynuyor
the part he plays under the quiet version
sessiz versiyonda oynadığı rol
of the chorus up above, this is just the
yukarıdaki korodan, bu sadece
distorted guitars chords.
bozuk gitar akorları.
P.s. About this, You can play this two ways
Not: Bu konuda, bunu iki şekilde oynayabilirsiniz
When he goes from Bm to A you can either
Bm'den A'ya gittiğinde şunları yapabilirsiniz:
completely change from the Bm to the A chord
Bm'den A akoruna tamamen geçiş
like normal OR you can still hold the Bm cord
normal gibi VEYA hala Bm kablosunu tutabilirsiniz
but simply take your index finger off the A string
ancak işaret parmağınızı A dizesinden çekmeniz yeterlidir
(2nd string 2nd fret) this works well too.. Also
(2. tel 2. perde) bu da işe yarar.. Ayrıca
I'm not positive of the E chord, I couldn't decide
E akorundan pek emin değilim, karar veremedim
if it wasn E or a G# but G# doesnt sound right and
E ya da G# olsaydı ama G# kulağa doğru gelmiyordu ve
E makes more sense :) Use your ear :)
E daha mantıklı :) Kulağını kullan :)
So Live, Live on through me
Öyleyse yaşa, benim aracılığımla yaşa
Its time to forget
Unutmanın zamanı geldi
The creeper Kamakazi
Sarmaşık Kamakazi
Here's the quiet bridge part in the middle of the song
İşte şarkının ortasındaki sessiz köprü kısmı
I'm TOTALLY guessing here.. its pretty tough to hear it :)
TAMAMEN tahmin ediyorum.. bunu duymak oldukça zor :)
So forgeeeet.....the things you cannot hide...cuz when the truth...
Öyleyse unutun.....saklayamayacağınız şeyleri...çünkü gerçek...
comes in...... Your soul opens wide.....
içeri giriyor...... Ruhun geniş açılıyor.....
(I just palm mute this and keep strumming it
(Bunu avuç içiyle sessize alıyorum ve tıngırdatmaya devam ediyorum
its probably waaay off but it works, or you
muhtemelen boş ama işe yarıyor ya da sen
can be fancy and every other strum use your
süslü olabilir ve diğer tüm tıngırdamalar seninkini kullanabilir
middle finger to hammer on the 3rd fret on
3. perdeye çekiçle vurmak için orta parmak
the E string and alternet between 2 and 3)
E dizesi ve 2 ile 3 arasındaki alternatif)
And coming out of that , again i'm guesing the best I can here
Ve bundan yola çıkarak, yine burada yapabileceğimin en iyisini tahmin ediyorum
(distorted)
(çarpık)
its either this : OR This:
ya bu : VEYA Bu:
After the above part, go into the chorus a few more times
Yukarıdaki bölümden sonra birkaç kez daha koroya girin
Then play the above part prety much the same (i think he
Daha sonra yukarıdaki kısmı hemen hemen aynı şekilde çalın (sanırım
might hold the last chord a bit longer) and then
son akoru biraz daha uzun süre tutabilir) ve sonra
play this as the distortoin is fading..
distorsiyon kaybolurken bunu çalın..
Ending:
Bitiş:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
