Wells Testo Traduzione Italiana

The other version isn't necessarily wrong . . . I just think it's better this way.
L'altra versione non è necessariamente sbagliata. . . Penso solo che sia meglio così.
Main Riff
Riff principale
(Chords if you'd rather)
(Accordi se preferisci)
Can I draw some water babe
Posso attingere un po' d'acqua, tesoro?
From your well
Dal tuo pozzo
Can I draw some water baby
Posso attingere un po' d'acqua, tesoro?
'Cause mine has failed
Perché il mio ha fallito
The bucket won't come up
Il secchio non verrà su
No matter how hard I crank
Non importa quanto mi sforzo
The bucket won't come up
Il secchio non verrà su
I think it sank
Penso che sia affondato
Chorus:
Coro:
I walk the road between your house and mine
Percorro la strada tra casa tua e la mia
I hope the bridge hasn't collapsed
Spero che il ponte non sia crollato
I hope the man at the gate will let me through
Spero che l'uomo al cancello mi lasci passare
Unless he's holding on to you
A meno che non ti stia trattenendo
Holding on, holding on to you
Tenendo duro, trattenendoti
Solo riff deal
Accordo per riff solista
Verse 2:
Verso 2:
How has your garden grown
Come è cresciuto il tuo giardino?
Is there fruit on your tree
C'è della frutta sul tuo albero?
Do you need a laborer
Hai bisogno di un operaio
To pull up those weeds
Per estirpare quelle erbacce
Oh I am so lonely babe
Oh, sono così solo, tesoro
In my house on the hill
Nella mia casa sulla collina
Oh I am so lonely baby
Oh, sono così solo, tesoro
This silence kills
Questo silenzio uccide
Rap-thing . . . (same as main riff/verse)
Cosa rap. . . (uguale al riff/strofa principale)
Yeah, I want to hold you
Sì, voglio abbracciarti
squeeze you
stringerti
Love you need you
Amore, hai bisogno di te
Feel you touch you
Senti che ti tocchi
Hear you say
Senti dire
Reaching me, you see? (not sure about that one)
Mi stai raggiungendo, vedi? (non sono sicuro di quello)
Everywhere I turn
Ovunque mi giri
I need to know
Ho bisogno di sapere
Are you gonna wait
Aspetterai?
And be there when I get home
E sarai lì quando torno a casa
I'm crossing the break
Sto attraversando la pausa
A thousand miles of foam
Mille miglia di schiuma
If it's worth your wait
Se vale la pena aspettare
And the nights alone
E le notti da solo
So far from home
Così lontano da casa
Girl you've grown
Ragazza, sei cresciuta
And changed so much
E cambiato così tanto
I love it all
Adoro tutto
What you were
Quello che eri
And who you are
E chi sei
And who you'll be
E chi sarai
Only time will tell
Solo il tempo lo dirà
But your wishing well is calling me
Ma i tuoi desideri mi stanno chiamando
This water eased my pain and hurt
Quest'acqua ha alleviato il mio dolore e mi ha fatto male
And only you can quench my thirst
E solo tu puoi placare la mia sete
So I'm working, I'm working
Quindi sto lavorando, sto lavorando
To bring it home
Per portarlo a casa
Come on girl
Andiamo ragazza
Keep holding on
Continua a resistere
Verse 3:
Verso 3:
I wish that I could sit
Vorrei potermi sedere
In your garden again
Di nuovo nel tuo giardino
And watch the stars at night
E guardare le stelle di notte
From your bed
Dal tuo letto
Solo-riff
Riff solista
Outro, just the main riff and fade
Outro, solo il riff principale e dissolvenza