Atrocity Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Atrocity - The Explosion
Vahşet - Patlama
Email:happytreefriends_firstblood@hotmail.com
E-posta: happytreefriends_firstblood@hotmail.com
This is song kicks ass and was a bitch to tab! i had to get it 100% perfect cuz
Bu şarkı kıçını tekmeledi ve sekmesi tam bir fahişeydi! %100 mükemmel almam gerekiyordu çünkü
i'm a perfectionist like that lol so i guarentee you there are no mistakes with
ben böyle bir mükemmeliyetçiyim hahaha bu yüzden hiçbir hata olmadığını garanti ederim
this except maybe on one note in the chorus and the final riff in the final chorus
bu belki korodaki bir nota ve son korodaki son riff hariç
cuz i couldn't really hear the notes, but apart from that WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
çünkü notaları gerçekten duyamadım ama onun dışında WOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Any comments or corrections (not that there is many/any) email me, thanks:D
Herhangi bir yorum veya düzeltme (çok sayıda/hiçbiri yok) bana e-posta ile gönderin, teşekkürler: D
Anywhere you see this G|-/4----------------------------------------|
Bu G|-/4------------------------------------------|'yi gördüğünüz her yerde
guitar 1. is to the left and guitar 2. is to the right, it's not a slide!!!!!
gitar 1. solda ve gitar 2. sağda, slayt değil!!!!!
they're both played at the same time!!!
ikisi aynı anda oynanıyor!!!
Intro * Rhy. Fig. 1 (x2)(Gt.1) *
Giriş * Rhy. Şekil 1 (x2)(Gt.1) *
Riff A (x2) (Gt.2) - played along with Rhy. Fig. 1
Riff A (x2) (Gt.2) - Rhy ile birlikte oynanır. Şekil 1
in this riff the "7's" on the B string are played as harmonics
bu riff'te B telindeki "7'ler" armonik olarak çalınıyor
Rhy. Fig. 2 (x4)(Gt.1) *Gt.2 plays this fill at the start of verse*
Rhy. Şekil 2 (x4)(Gt.1) *Gt.2 bu dolguyu ayetin başlangıcında oynatır*
Rhy.Fig. 3 (x3)(Gt.1 & 2)
Rhy.Fig. 3 (x3)(Gt.1 ve 2)
Fill B (Gt.1 & 2)
B'yi doldurun (Gt.1 ve 2)
Verse 2 - Rhy. Fig. 2 (x4)(Gt.1), Riff A (x2)(Gt.2)
Ayet 2 - Rhy. Şekil 2 (x4)(Gt.1), Riff A (x2)(Gt.2)
Fill. C (Gt.2)
Doldurun. C (Gt.2)
Chorus - Rhy. Fig. 3 (x3)(Gt.1 & 2)
Koro - Rhy. Şekil 3 (x3)(Gt.1 ve 2)
Fill B (Gt.1 & 2)
B'yi doldurun (Gt.1 ve 2)
Rhy. Fig. 4 (x2)(Gt.1)
Rhy. Şekil 4 (x2)(Gt.1)
PM--------------|
Başbakan --------------|
Solo - Rhy. Fig. 3 (x2)(Gt.1)
Yalnız - Rhy. Şekil 3 (x2)(Gt.1)
Riff B (Gt.2)
Riff B (Gt.2)
Rhy. Fig. 5 (x2)(Gt.1)
Rhy. Şekil 5 (x2)(Gt.1)
Fill D (Gt.2) *where Fill D comes in, but i can't make out the rest, only the start.
Doldur D (Gt.2) *burada Doldur D devreye giriyor, ancak geri kalanını seçemiyorum, yalnızca başlangıcı.
Final Chorus - Rhy. Fig. 3 (x7); first 4 times Gt.1 & 2, last 3 times Gt.1
Son Koro - Rhy. Şekil 3 (x7); ilk 4 kez Gt.1 ve 2, son 3 kez Gt.1
Fill B (Gt.1)
B'yi doldurun (Gt.1)
on 2nd time round of the final chorus Gt. 2 plays this Riff 'til end
final korosu Gt'nin 2. turunda. Bu Riff'i sonuna kadar 2 kez çalıyoruz
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| 11(9) here just hammer on and pull off rapidly between the number and the one
| 11(9) burada sadece sayı ile bir arasında hızla çekiçleyin ve çekin
in brackets
parantez içinde
| + harmonic
| + harmonik
| b bend
| b viraj
| |--- hold or sustain the note/chord
| |--- notayı/akoru basılı tutun veya uzatın
| PM--| palm muted
| PM--| avuç içi sessiz