Be Free, a Way 歌詞 日本語訳

The Flaming Lips
フレーミング・リップス
Be Free, A Way - Chords
Be Free, A Way - コード
The Terror
テロ
I play it with a capo on the 4th fret. If you don't have a capo, scroll down
カポタストを4フレットに付けて弾いてます。カポをお持ちでない場合は下にスクロールしてください
to see the non-capo version.
カポなしバージョンを表示します。
From what I can tell, most of the actual song drones on one or two chords.
私の知る限り、実際の曲のほとんどは 1 つまたは 2 つのコードで構成されています。
These chords are pretty much based on the vocal melody, but it still sounds
これらのコードはほぼボーカルのメロディーに基づいていますが、それでも聞こえます
good if you play along with the album or by yourself.
アルバムに合わせて演奏するか、一人で演奏するのに最適です。
All chords relative to the capo on the 4th fret.
すべてのコードは 4 フレットのカポを基準にしています。
Verse 1 (0:11-0:37)
詩 1 (0:11-0:37)
Did God make pain
神は苦痛を与えたのか
So we can know
それで私たちは知ることができます
The high that no-thing is
何もないという高さ
Verse 2 (0:37-1:09)
詩 2 (0:37-1:09)
The sun shines down
太陽が降り注ぐ
But we're still cold
しかし、私たちはまだ寒いです
Its light is not
その光はそうではありません
A light that shines
輝く光
Chorus 1 (1:09-1:42)
コーラス1 (1:09-1:42)
The way, a way
方法、方法
But how can we
しかし、どうすればよいでしょうか
Be free when all
いつでも自由に
Our days are empty
私たちの日々は空しい
Verse 3 (1:42-2:08)
3節 (1:42-2:08)
Is love a god
愛は神ですか
That we control
私たちがコントロールすること
To try to trust the pain
痛みを信じようとすること
Verse 4 (2:08-2:40)
4節 (2:08-2:40)
The sun shines down
太陽が降り注ぐ
But we can't see
でも私たちには見えない
Its light lights eve-ry-thing the same
その光はすべてのものを同じように照らします
Chorus 2 (2:40-3:06)
コーラス2 (2:40-3:06)
Be free, a way
自由になる、方法
But how can we
しかし、どうすればよいでしょうか
Find arms to hold
掴む腕を見つける
The days
日々
Chorus 3 (3:06-3:38)
コーラス3 (3:06-3:38)
Be free, a way
自由になる、方法
But how can we
しかし、どうすればよいでしょうか
Find arms to hold
掴む腕を見つける
The days, a way
日々、ある方法
Outro (3:38-4:11)
アウトロ (3:38-4:11)
A way, A way
方法、方法
A way, A way
方法、方法
A way
ある方法
For those of you without capos, here are the chords:
カポをお持ちでない方のために、コードは次のとおりです。
Verse 1 (0:11-0:37)
詩 1 (0:11-0:37)
Did God make pain
神は苦痛を与えたのか
So we can know
それで私たちは知ることができます
The high that no-thing is
何もないという高さ
Verse 2 (0:37-1:09)
詩 2 (0:37-1:09)
The sun shines down
太陽が降り注ぐ
But we're still cold
しかし、私たちはまだ寒いです
Its light is not
その光はそうではありません
A light that shines
輝く光
Chorus 1 (1:09-1:42)
コーラス1 (1:09-1:42)
The way, a way
方法、方法
But how can we
しかし、どうすればよいでしょうか
Be free when all
いつでも自由に
Our days are empty
私たちの日々は空しい
Verse 3 (1:42-2:08)
3節 (1:42-2:08)
Is love a god
愛は神ですか
That we control
私たちがコントロールすること
To try to trust the pain
痛みを信じようとすること
Verse 4 (2:08-2:40)
4節 (2:08-2:40)
The sun shines down
太陽が降り注ぐ
But we can't see
でも私たちには見えない
Its light lights eve-ry-thing the same
その光はすべてのものを同じように照らします
Chorus 2 (2:40-3:06)
コーラス2 (2:40-3:06)
Be free, a way
自由になる、方法
But how can we
しかし、どうすればよいでしょうか
Find arms to hold
掴む腕を見つける
The days
日々
Chorus 3 (3:06-3:38)
コーラス3 (3:06-3:38)
Be free, a way
自由になる、方法
But how can we
しかし、どうすればよいでしょうか
Find arms to hold
掴む腕を見つける
The days, a way
日々、ある方法
Outro (3:38-4:11)
アウトロ (3:38-4:11)
A way, A way
方法、方法
A way, A way
方法、方法
A way
ある方法