Be Free, a Way Songtekst Nederlandse Vertaling

The Flaming Lips
De vlammende lippen
Be Free, A Way - Chords
Wees vrij, een manier - Chords
The Terror
De terreur
I play it with a capo on the 4th fret. If you don't have a capo, scroll down
Ik speel het met een capo op de 4e fret. Als je geen capo hebt, scroll dan naar beneden
to see the non-capo version.
om de niet-capo-versie te zien.
From what I can tell, most of the actual song drones on one or two chords.
Voor zover ik weet, klinkt het grootste deel van het eigenlijke nummer uit een of twee akkoorden.
These chords are pretty much based on the vocal melody, but it still sounds
Deze akkoorden zijn vrijwel gebaseerd op de vocale melodie, maar klinken nog steeds
good if you play along with the album or by yourself.
goed als je meespeelt met het album of alleen.
All chords relative to the capo on the 4th fret.
Alle akkoorden ten opzichte van de capo op de 4e fret.
Verse 1 (0:11-0:37)
Vers 1 (0:11-0:37)
Did God make pain
Heeft God pijn veroorzaakt
So we can know
Dus wij kunnen het weten
The high that no-thing is
Het hoge dat niets is
Verse 2 (0:37-1:09)
Vers 2 (0:37-1:09)
The sun shines down
De zon schijnt
But we're still cold
Maar we hebben het nog steeds koud
Its light is not
Zijn licht is dat niet
A light that shines
Een licht dat schijnt
Chorus 1 (1:09-1:42)
Koor 1 (1:09-1:42)
The way, a way
De weg, een weg
But how can we
Maar hoe kunnen wij
Be free when all
Wees vrij wanneer alles
Our days are empty
Onze dagen zijn leeg
Verse 3 (1:42-2:08)
Vers 3 (1:42-2:08)
Is love a god
Is liefde een god
That we control
Dat wij controleren
To try to trust the pain
Om te proberen de pijn te vertrouwen
Verse 4 (2:08-2:40)
Vers 4 (2:08-2:40)
The sun shines down
De zon schijnt
But we can't see
Maar wij kunnen het niet zien
Its light lights eve-ry-thing the same
Het licht verlicht alles hetzelfde
Chorus 2 (2:40-3:06)
Koor 2 (2:40-3:06)
Be free, a way
Wees vrij, een manier
But how can we
Maar hoe kunnen wij
Find arms to hold
Zoek armen om vast te houden
The days
De dagen
Chorus 3 (3:06-3:38)
Koor 3 (3:06-3:38)
Be free, a way
Wees vrij, een manier
But how can we
Maar hoe kunnen wij
Find arms to hold
Zoek armen om vast te houden
The days, a way
De dagen, een manier
Outro (3:38-4:11)
Outro (3:38-4:11)
A way, A way
Een manier, een manier
A way, A way
Een manier, een manier
A way
Een manier
For those of you without capos, here are the chords:
Voor degenen onder u zonder capo's, hier zijn de akkoorden:
Verse 1 (0:11-0:37)
Vers 1 (0:11-0:37)
Did God make pain
Heeft God pijn veroorzaakt
So we can know
Dus wij kunnen het weten
The high that no-thing is
Het hoge dat niets is
Verse 2 (0:37-1:09)
Vers 2 (0:37-1:09)
The sun shines down
De zon schijnt
But we're still cold
Maar we hebben het nog steeds koud
Its light is not
Zijn licht is dat niet
A light that shines
Een licht dat schijnt
Chorus 1 (1:09-1:42)
Koor 1 (1:09-1:42)
The way, a way
De weg, een weg
But how can we
Maar hoe kunnen wij
Be free when all
Wees vrij wanneer alles
Our days are empty
Onze dagen zijn leeg
Verse 3 (1:42-2:08)
Vers 3 (1:42-2:08)
Is love a god
Is liefde een god
That we control
Dat wij controleren
To try to trust the pain
Om te proberen de pijn te vertrouwen
Verse 4 (2:08-2:40)
Vers 4 (2:08-2:40)
The sun shines down
De zon schijnt
But we can't see
Maar wij kunnen het niet zien
Its light lights eve-ry-thing the same
Het licht verlicht alles hetzelfde
Chorus 2 (2:40-3:06)
Koor 2 (2:40-3:06)
Be free, a way
Wees vrij, een manier
But how can we
Maar hoe kunnen wij
Find arms to hold
Zoek armen om vast te houden
The days
De dagen
Chorus 3 (3:06-3:38)
Koor 3 (3:06-3:38)
Be free, a way
Wees vrij, een manier
But how can we
Maar hoe kunnen wij
Find arms to hold
Zoek armen om vast te houden
The days, a way
De dagen, een manier
Outro (3:38-4:11)
Outro (3:38-4:11)
A way, A way
Een manier, een manier
A way, A way
Een manier, een manier
A way
Een manier