New Amphetamine Shriek كلمات أغنية ترجمة عربية
الضباب - صرخة الأمفيتامين الجديدة
by The Fugs
The Fugs - New Amphetamine Shriek كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Date: Sat, 08 Nov 1997 15:52:21 -0500
التاريخ: السبت، 08 نوفمبر 1997 15:52:21 -0500
From: Bongo
من: بونغو
Subject: CRD: New_Amphetamine_Shriek.crd by The Fugs
الموضوع: CRD: New_Amphetamine_Shriek.crd بواسطة The Fugs
"New Amphetamine Shriek"
"صرخة الأمفيتامين الجديدة"
The Fugs (Stampfel and Weber)
الضباب (ستامفيل وويبر)
(Bluegrass like)
(مثل البلو جراس)
I don't have a bedtime, I don't need to come.
ليس لدي موعد للنوم، ولا أحتاج أن آتي.
For I have become an am-phetamine bum.
لأنني أصبحت متشردًا من الأمفيتامين.
If you don't like sleeping, and don't want to screw,
إذا كنت لا تحب النوم، ولا تريد أن تعبث،
Then you should take lots of am-phetamine too.
ثم يجب عليك تناول الكثير من الأمفيتامين أيضًا.
(CHORUS:)
(جوقة :)
Gabba gabba gabba gabba(x2) fet fet feta-mine
جابا جابا جابا جابا (x2) فيت فيتا منجم
gabba gabba gabba gabba(x2) fet fet feta-mine
غابا غابا غابا غابا (x2) فيت فيتا منجم
Gabba gabba gabba gabba(x2) fet fet feta-mine
جابا جابا جابا جابا (x2) فيت فيتا منجم
gabba gabba gabba gabba(x2) fet fet feta-mine
غابا غابا غابا غابا (x2) فيت فيتا منجم
I'm always excited, I just love to walk.
أنا متحمس دائمًا، أحب المشي فقط.
My jaws keep on turning and churning out talk.
يستمر فكي في الدوران والتحدث.
I love to draw pictures in layers and layers
أحب رسم الصور في طبقات وطبقات
and say the words backwards, when I say my prayers!
وأقول الكلمات بالعكس عندما أصلي صلواتي!
(chorus)
(جوقة)
These lemules (?) and games, they make life so sweet.
هذه الليمولات (؟) والألعاب، تجعل الحياة جميلة جدًا.
I can walk down streets without moving my feet.
أستطيع أن أسير في الشوارع دون أن أحرك قدمي.
My brain works so fleet, I can outwit the heat.
يعمل عقلي بسرعة كبيرة، حتى أتمكن من التغلب على الحرارة.
And I never feel beat, and I don't need to eat!
ولا أشعر بالهزيمة أبدًا، ولست بحاجة لتناول الطعام!
(chorus)
(جوقة)
There's nine bouncing people, in one little room.
هناك تسعة أشخاص كذابين، في غرفة واحدة صغيرة.
The vectors are threading eternity's loom.
المتجهات هي خيوط نول الخلود.
It's not bad for brain cells, the doctors proclaim.
يعلن الأطباء أن الأمر ليس سيئًا بالنسبة لخلايا الدماغ.
It's almost as safe as that dull cocaine!
إنه آمن تقريبًا مثل ذلك الكوكايين الباهت!
(chorus)
(جوقة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
