The Universe Is Laughing Testo Traduzione Italiana

For the soprano ukulele, standard tuning. A simple accompaniment for a beautiful
Per l'ukulele soprano, accordatura standard. Un accompagnamento semplice per una bellezza
song. This is the album version, I think live they generally play it a couple half steps higher.
canzone. Questa è la versione dell'album, penso che dal vivo generalmente la suonino un paio di mezzi passi più in alto.
October throws herself before my feet
Ottobre si getta ai miei piedi
And the sky goes powder blue
E il cielo diventa azzurro polvere
Holding her breath for me
Trattenendo il respiro per me
I never thought myself a city shoe
Non mi sarei mai considerata una scarpa da città
But it's made of gold today
Ma oggi è fatto d'oro
And it breaks my heart in two
E mi spezza il cuore in due
Cause I want to hold onto it
Perché voglio trattenerlo
But there's nothing to hold
Ma non c'è niente da trattenere
And the universe is laughing
E l'universo ride
Cause all a boy can really do is watch a boy unfold
Perché tutto ciò che un ragazzo può davvero fare è guardare i suoi sviluppi
We were listening to this city hum and hush
Stavamo ascoltando il ronzio e il silenzio di questa città
Lying perfect in the dark
Sdraiato perfetto nell'oscurità
I felt you tremble neath my touch
Ti ho sentito tremare sotto il mio tocco
Was it everything we love we can't explain
Era tutto ciò che amiamo e non possiamo spiegarlo
Like if the world should disappear
Come se il mondo dovesse scomparire
Only music will remain
Rimarrà solo la musica
Cause I want to hold onto it
Perché voglio trattenerlo
But there's nothing to hold
Ma non c'è niente da trattenere
And the universe is laughing
E l'universo ride
Cause all a boy can really do is watch a boy unfold
Perché tutto ciò che un ragazzo può davvero fare è guardare i suoi sviluppi
Dm (hold) A
Dm (tieni premuto) A
And I want to hold onto it
E voglio trattenerlo
But there's nothing to hold
Ma non c'è niente da trattenere
Dm (hold) A
Dm (tieni premuto) A
And the universe is laughing
E l'universo ride
Cause all a boy can really do is watch a boy unfold
Perché tutto ciò che un ragazzo può davvero fare è guardare i suoi sviluppi
And the galaxies, the galaxies are howling
E le galassie, le galassie ululano
The silent moon, a kick of pink and gold
La luna silenziosa, un tocco di rosa e oro
And the whole damn universe is laughing
E tutto il dannato universo sta ridendo
And all a boy can really do is watch a boy unfo-o-old
E tutto ciò che un ragazzo può davvero fare è guardare un ragazzo poco vecchio