The Universe Is Laughing Versuri Traducere în Română
Grota Guggenheim - Universul râde
The Guggenheim Grotto - The Universe Is Laughing versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
For the soprano ukulele, standard tuning. A simple accompaniment for a beautiful
Pentru ukulele soprană, acordare standard. Un simplu acompaniament pentru un frumos
song. This is the album version, I think live they generally play it a couple half steps higher.
cântec. Aceasta este versiunea albumului, cred că live, în general, o cântă cu jumătate de pași mai sus.
October throws herself before my feet
Octombrie se aruncă în fața picioarelor mele
And the sky goes powder blue
Și cerul devine albastru pudră
Holding her breath for me
Ținându-și respirația pentru mine
I never thought myself a city shoe
Nu m-am crezut niciodată un pantof de oraș
But it's made of gold today
Dar astăzi este făcut din aur
And it breaks my heart in two
Și îmi rupe inima în două
Cause I want to hold onto it
Pentru că vreau să mă țin de el
But there's nothing to hold
Dar nu e nimic de reținut
And the universe is laughing
Și universul râde
Cause all a boy can really do is watch a boy unfold
Pentru că tot ce poate face un băiat cu adevărat este să-l privească cum se desfășoară
We were listening to this city hum and hush
Ascultam bâzâit și tăcere din acest oraș
Lying perfect in the dark
Întins perfect în întuneric
I felt you tremble neath my touch
Te-am simțit tremurând la atingerea mea
Was it everything we love we can't explain
Nu putem explica tot ceea ce iubim
Like if the world should disappear
Ca și cum ar trebui să dispară lumea
Only music will remain
Doar muzica va rămâne
Cause I want to hold onto it
Pentru că vreau să mă țin de el
But there's nothing to hold
Dar nu e nimic de reținut
And the universe is laughing
Și universul râde
Cause all a boy can really do is watch a boy unfold
Pentru că tot ce poate face un băiat cu adevărat este să-l privească cum se desfășoară
Dm (hold) A
Dm (ține) A
And I want to hold onto it
Și vreau să mă țin de el
But there's nothing to hold
Dar nu e nimic de reținut
Dm (hold) A
Dm (ține) A
And the universe is laughing
Și universul râde
Cause all a boy can really do is watch a boy unfold
Pentru că tot ce poate face un băiat cu adevărat este să-l privească cum se desfășoară
And the galaxies, the galaxies are howling
Și galaxiile, galaxiile urlă
The silent moon, a kick of pink and gold
Luna tăcută, o lovitură de roz și aur
And the whole damn universe is laughing
Și tot universul blestemat râde
And all a boy can really do is watch a boy unfo-o-old
Și tot ce poate face un băiat este să privească un băiat nefo-o-old
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
