The Universe Is Laughing Letras Tradução em Português

For the soprano ukulele, standard tuning. A simple accompaniment for a beautiful
Para o ukulele soprano, afinação padrão. Um acompanhamento simples para uma linda
song. This is the album version, I think live they generally play it a couple half steps higher.
canção. Esta é a versão do álbum, acho que ao vivo eles geralmente tocam alguns meios passos acima.
October throws herself before my feet
Outubro se joga diante dos meus pés
And the sky goes powder blue
E o céu fica azul claro
Holding her breath for me
Prendendo a respiração por mim
I never thought myself a city shoe
Eu nunca me considerei um sapato urbano
But it's made of gold today
Mas hoje é feito de ouro
And it breaks my heart in two
E isso parte meu coração em dois
Cause I want to hold onto it
Porque eu quero segurar isso
But there's nothing to hold
Mas não há nada para segurar
And the universe is laughing
E o universo está rindo
Cause all a boy can really do is watch a boy unfold
Porque tudo o que um garoto pode fazer é ver um garoto se desenrolar
We were listening to this city hum and hush
Estávamos ouvindo o zumbido e o silêncio desta cidade
Lying perfect in the dark
Deitado perfeito no escuro
I felt you tremble neath my touch
Eu senti você tremer sob meu toque
Was it everything we love we can't explain
Foi tudo o que amamos, não podemos explicar
Like if the world should disappear
Como se o mundo desaparecesse
Only music will remain
Apenas a música permanecerá
Cause I want to hold onto it
Porque eu quero segurar isso
But there's nothing to hold
Mas não há nada para segurar
And the universe is laughing
E o universo está rindo
Cause all a boy can really do is watch a boy unfold
Porque tudo o que um garoto pode fazer é ver um garoto se desenrolar
Dm (hold) A
Dm (manter) A
And I want to hold onto it
E eu quero segurar isso
But there's nothing to hold
Mas não há nada para segurar
Dm (hold) A
Dm (manter) A
And the universe is laughing
E o universo está rindo
Cause all a boy can really do is watch a boy unfold
Porque tudo o que um garoto pode fazer é ver um garoto se desenrolar
And the galaxies, the galaxies are howling
E as galáxias, as galáxias estão uivando
The silent moon, a kick of pink and gold
A lua silenciosa, um toque de rosa e dourado
And the whole damn universe is laughing
E todo o maldito universo está rindo
And all a boy can really do is watch a boy unfo-o-old
E tudo o que um garoto pode realmente fazer é observar um garoto sem idade